The Bible Software
bible.software › Evangelo di S. Giovanni › Evangelo di S. Giovanni 13 › Evangelo di S. Giovanni 13:23

Evangelo di S. Giovanni 13:23

Or uno de’ discepoli, il quale Gesù amava, era coricato in sul seno d’esso.

Italian Giovanni Diodati Bibbia 1649

In The King James Version

Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

In Context

22Laonde i discepoli si riguardavano gli uni gli altri, stando in dubbio di chi dicesse.

24Simon Pietro adunque gli fece cenno, che domandasse chi fosse colui, del quale egli parlava.

Read all of Evangelo di S. Giovanni 13

Cross References

2 Samuel 12:3ma il povero non avea se non una sola piccola agnella, la quale egli avea comperata, e l’avea nudrita, ed ella era cresciuta con lui e coi suoi figliuoli, mangiando de’ bocconi di esso, e bevendo nella sua coppa, e giacendogli in seno; e gli era a guisa di figliuola.

John 1:18Niuno vide giammai Iddio; l’unigenito Figliuolo, ch’è nel seno del Padre, è quel che l’ha dichiarato.

John 11:5Or Gesù amava Marta, e la sua sorella, e Lazaro.

John 13:25E quel discepolo, inchinatosi sopra il petto di Gesù, gli disse: Signore, chi è colui? Gesù rispose:

John 20:2Laonde ella se ne corse, e venne a Simon Pietro ed all’altro discepolo, il qual Gesù amava, e disse loro: Hanno tolto dal monumento il Signore, e noi non sappiamo ove l’abbian posto.

John 21:20Or Pietro, rivoltosi, vide venir dietro a sè il discepolo che Gesù amava, il quale eziandio nella cena era coricato in sul petto di Gesù, ed avea detto: Signore, chi è colui che ti tradisce?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangelo di S. Giovanni 13:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangelo di S. Giovanni 13:22Evangelo di S. Giovanni 13Evangelo di S. Giovanni 13:24 →