The Bible Software
bible.software › コヘレトの言葉 › コヘレトの言葉 3 › コヘレトの言葉 3:19

コヘレトの言葉 3:19

人にも獣にも、同じことが起こる。一方が死ぬように、他方も死ぬ。どちらにも同じ息があり、人は獣にまさるところがない。すべては空しい。

フリーダム・バイブル

In The King James Version

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.

In Context

18私は心の中で言った。「人について、神が彼らを試されるのは、彼ら自身が獣と変わらないことを悟らせるためだ。

20すべては同じ場所へ行く。すべてはちりから出て、すべては再びちりに帰る。

Read all of コヘレトの言葉 3

Cross References

Job 14:10しかし人は死に、倒れ伏す。 まことに、人は息絶える。彼はどこにいるのか。

Psalms 49:12しかし人は、富を持っていても長くとどまることはない。 滅び失せる獣のようである。

Psalms 49:20人は富を持っていても、悟りがなければ、 滅び失せる獣のようである。

Psalms 92:6分別のない者は知らない。 愚かな者は、このことを悟らない。

Ecclesiastes 1:14私は日の下で行われるすべてのわざを見た。見よ、すべては空しく、風を追うようなものだった。

Ecclesiastes 2:14知恵ある者の目はその頭にあるが、愚かな者は闇の中を歩く。しかし、どちらにも同じ出来事が起こるのを、私は悟った。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study コヘレトの言葉 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← コヘレトの言葉 3:18コヘレトの言葉 3コヘレトの言葉 3:20 →