The Bible Software
bible.software › ヨブ記 › ヨブ記 16 › ヨブ記 16:5

ヨブ記 16:5

だが私なら、言葉であなたがたを力づけ、 この唇の慰めで苦しみを和らげただろう。

フリーダム・バイブル

In The King James Version

But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.

In Context

4私もあなたがたのように語ることができる。 もし立場が逆であったなら、 あなたがたに対して言葉を並べ、 あなたがたに向かって頭を振ることもできた。

6たとえ語っても、私の痛みは和らがない。 黙っていても、何が軽くなるのか。

Read all of ヨブ記 16

Cross References

Job 6:14気を失いそうな者には、その友から親切が示されるべきだ。 たとえ彼が全能者への恐れを捨てるとしても。

Job 29:25私は彼らの進む道を選び、長として座った。 軍勢の中の王のように、 悲しむ者を慰める者のように、彼らの中にいた。

Proverbs 27:9香油と香は心を喜ばせる。 友の心からの助言も甘い。

Isaiah 35:3弱った手を強くし、 よろめく膝をしっかりさせよ。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ヨブ記 16:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ヨブ記 16:4ヨブ記 16ヨブ記 16:6 →