The Bible Software
bible.software › 箴言 › 箴言 31 › 箴言 31:30

箴言 31:30

魅力は人を欺き、美しさはむなしい。 しかし、主を恐れる女は称賛される。

フリーダム・バイブル

In The King James Version

Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.

In Context

29「立派な働きをする女は多いが、 あなたはそのすべてにまさっている。」

31その手の実りを彼女に与えよ。 その働きが町の門で彼女をたたえるように。

Read all of 箴言 31

Cross References

Exodus 1:17しかし、助産婦たちは神を恐れ 、エジプトの王が命じた通りにはせず、男の赤ん坊を生かしておいた。

Esther 1:11王冠をかぶった王妃ワシュティを御前に連れて来て、民と高官たちにその美しさを見せるためであった。彼女はたいそう美しかった。

Proverbs 1:7主 を恐れることは知識の初めである。 しかし、愚かな者は知恵と教訓を侮る。

Proverbs 8:13主を恐れることは、悪を憎むことである。 私は高ぶりと高慢、悪の道とよこしまな口を憎む。

Ecclesiastes 7:18一方をしっかりつかみ、他方からも手を放さないのが良い。神を恐れる者は、そのどちらにも捕らわれない。

Ezekiel 16:15「しかし、あなたは自分の美しさに頼り、自分の名声のために娼婦のように振る舞った。通りかかる者すべてに淫行を注ぎ出し、その者のものとなった。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 箴言 31:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 箴言 31:29箴言 31箴言 31:31 →