The Bible Software
bible.software › 詩篇 › 詩篇 139 › 詩篇 139:8

詩篇 139:8

たとえ天に上っても、あなたはそこにおられる。 よみに床を設けても、 見よ、あなたはそこにおられる。

フリーダム・バイブル

In The King James Version

If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

In Context

7私はあなたの霊から、どこへ行けるだろうか。 あなたの御前から、どこへ逃れられるだろうか。

9たとえ暁の翼をかり、 海の果てに住んでも、

Read all of 詩篇 139

Cross References

Job 26:6よみ は神の御前で裸であり、 アバドン には何の覆いもない。

Proverbs 15:11よみ とアバドンは主の前にある。 まして人の子らの心は、なおさらではないか。

Ezekiel 28:12「人の子よ、ツロの王のために哀歌を唱え、彼に言え。『主なる神はこう言われる。 「あなたは完全さの印章であり、 知恵に満ち、 美しさの極みであった。

Obadiah 1:4たとえ鷲のように高く舞い上がり、 星々の間に巣を設けても、 私はそこからあなたを引き下ろす」 と主は言われる。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 詩篇 139:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 詩篇 139:7詩篇 139詩篇 139:9 →