The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 14 › 1 Chronicles 14:11

1 Chronicles 14:11

ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဝဲဆူဘဧၤလးပရၤစံၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးကျီကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်လၢယဒုၣ်ယဒါအလိၤလၢယစုပူၤဒ်ထံဘၢၣ်ဖျိတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယုၢ်ဝဲတၢ်အလီၢ်အမံၤဘဧၤလးပရၤစံၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So they came up to Baal-perazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place Baal-perazim.

In Context

10ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဘၣ်လဲၤထီၣ်ဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအအိၣ်န့ၣ်ဧါ,နကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢယစုပူၤဧါ,ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,လဲၤထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနစုပူၤလီၤ.

12ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဂီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးမၤလိာ်တၢ်,ဒီးပှၤဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူလီၤ.

Read all of 1 Chronicles 14

Cross References

2 Samuel 5:20ဒီးစီၤဒၤဝံးဟဲဝဲဆူဘဧၤလးပရၤစံၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးကျီကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်လၢယမဲာ်ညါလၢယဒုၣ်ယဒါအဖီခိၣ်,ဒ်ထံဘၢၣ်ဖျိတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယုၢ်ဝဲတၢ်အလီၢ်အမံၤလၢဘဧၤလးပရၤစံၣ်လီၤ.

Psalms 18:13ဒီးယွၤမၢလီသီၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးတၢ်ထီကတၢၢ်ဒုးသီၣ်ထီၣ်အကလုၢ်,သူၣ်ဒီးမ့ၣ်အူကဖးလီၤ.

Psalms 144:1ယွၤ,ယလၢၢ်ယလ့,ပှၤလၢအသိၣ်လိယစုဒ်သိးအကဒုးတၢ်,ဒီးယစုမုၢ်ဒ်သိးအကဒုးသုးတၢ်တဂၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.

Isaiah 28:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်လၢကစၢၢ်ပရၤစံၣ်အသိးန့ၣ်ယွၤကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်လၢကံးဘိၣ်အကစၢၢ်ကဆူးအသိးန့ၣ်အသးကထီၣ်,ဒ်သိးအကမၤအတၢ်မၤ,အတၢ်မၤလီၤဆီ,ဒီးဒ်သိးအကမၤအတၢ်မၤလီၤဆီလီၤကျဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 14:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 14:101 Chronicles 141 Chronicles 14:12 →