The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 21 › 1 Chronicles 21:12

1 Chronicles 21:12

မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဃ့ၢ်လၢနဒုၣ်နဒါအမဲာ်ညါသၢလါ,ဒီးနဒုၣ်နဒါအနးချုးန့ၢ်နၤ,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်,ယွၤအနးတဘ့ၣ်,တၢ်သံသတြိာ်အိၣ်သၢနံၤလၢကီၢ်ပူၤ,ဒီးယွၤအကလူးမၤဟးဂီၤတၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအကီၢ်ဃၢၤခဲလၢာ်,ဃုထၢတၢ်တမံၤမံၤတက့ၢ်.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကွၢ်,ယဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Either three years’ famine; or three months to be destroyed before thy foes, while that the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of the LORD, even the pestilence, in the land, and the angel of the LORD destroying throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise thyself what word I shall bring again to him that sent me.

In Context

11ဒီးစီၤကးဟဲဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိသၢနံၣ်,

13ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤကး,တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤယၤဒိၣ်မးလီၤ.မ်ယလီၤဘၣ်လၢယွၤအစုပူၤတက့ၢ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးအိၣ်ပှၤဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.)ဒီးမ်ယသုတလီၤဘၣ်လၢပှၤကညီအစုပူၤတဂ့ၤ.

Read all of 1 Chronicles 21

Cross References

Leviticus 26:10ဒီးသုကအီၣ်တၢ်လီၢ်လံၤ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်တၢ်လီၢ်လံၤလၢတၢ်အသီအဃိလီၤ.

Leviticus 26:25ဒီးယကဒုးလဲၤနုာ်နးလၢသုကျါလၢအကမၤကၣ်တၢ်လၢယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဃိလီၤ.ဒီးတုၤသုအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢသုဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤဒီး,ယကမၢလီၤတၢ်သံသတြိာ်လၢသုကျါလီၤ.ဒီးတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်သုဆူသုဒုၣ်သုဒါအစုပူၤလီၤ.

Deuteronomy 28:15ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢနမ့ၢ်တဒိကနၣ်ဘၣ်ယွၤနကစၢ်အကလုၢ်အကထါဒ်သိးနကတိၢ်န့ၢ်,ဒ်သိးနကမၤအတၢ်မၤလိာ်,ဒီးအတၢ်သိၣ်တၢ်သီခဲလၢာ်လၢယမၤလိာ်နၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဘၣ်ဒီး,ကယဲၢ်တၢ်ဆိၣ်အၢတဖၣ်အံၤကဘၣ်နၤ,ဒီးချုးန့ၢ်နၤလီၤ.

Deuteronomy 28:25ယွၤကဒုးကျီကွံာ်နၤလၢနဒုၣ်နဒါအမဲာ်ညါလီၤ.နကလဲၤထီၣ်ဆူအအိၣ်လၢကျဲတဘိ,ဒီးနကဃ့ၢ်ကွံာ်လၢကျဲနွံဘိလၢအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးနကဘၣ်တၢ်မၤအၢနၤလၢကယဲၢ်ဘီမုၢ်အပူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်လီၤ.

Deuteronomy 28:35ဒီးယွၤကတီၢ်နခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်ဒီးနခီၣ်,လၢတၢ်ဝ့အၢလၢအဘျါတသ့ဘၣ်,ဒီးကကဲထီၣ်နပူၤလီၢ်လၢနခီၣ်ညါသးတုၤထီၣ်လၢနခိၣ်ဒးလီၤ.

2 Samuel 21:1ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်သၢနံၣ်,တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးယွၤစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ့ၢ်လၢစီၤစီလူးအဃိ,ဒီးလၢအပှၤဟံၣ်ဖိဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သွံၣ်အဃိ,လၢအမၤသံပှၤကံးဘိၣ်ဖိအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 21:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 21:111 Chronicles 211 Chronicles 21:13 →