1 Corinthians 15:19
ပမ့ၢ်မုၢ်လၢ်တၢ်လၢခရံာ်အပူၤထဲတၢ်မူအအံၤတဃၣ်အပူၤဧိၤဒီး,ပဘၣ်တၢ်ဖှီၣ်ဒိၣ်န့ၢ်ပှၤဂၤခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
In Context
18မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤလၢအမံဝဲလၢခရံာ်အပူၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဟးဂီၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.
20မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,ခရံာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလံလၢတၢ်သံလံ,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤမံတဖၣ်န့ၣ်အတၤသၣ်ဆိလီၤ.
Cross References
Psalms 17:14လၢပှၤကညီ,နစု,ယွၤဧၢ,လၢပှၤအအံၤတဃၣ်ဖိလၢအဂီၢ်အိၣ်လၢအမူဝဲအဖၢမုၢ်,ပှၤလၢနမၤပှဲၤအဟၢဖၢလၢနတၢ်ပာ်ဖှိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်န့ၢ်အဖိတဖၣ်ဘျဲးန့ၢ်ဖိ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အတၢ်အိၣ်ဘျဲၣ်လၢအဖိသၣ်အဂီၢ်လီၤ.
Ecclesiastes 9:9မူသးခုဒီးနမါလၢနအဲၣ်အီၤလၢနတၢ်ကလီကလီအသးသမူအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤနၤလၢမုၢ်အဖီလာ်,နမုၢ်နံၤကလီကလီခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်နဂီၢ်လၢနမူဒံးအဖၢမုၢ်,ဒီးလၢနတၢ်မၤအပူၤလၢနမၤလၢမုၢ်အဖီလာ်လီၤ.
Matthew 24:9တုၤနုၤတစု,ပှၤကဟ့ံၣ်လီၤကွံာ်သုဆူတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤ,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်မၤသံသုလီၤ.ဒီးကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်ကသးဟ့သုလၢယမံၤအဃိလီၤ.
Luke 21:34ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,သုသးကဃၢဒီးတၢ်အီၣ်လုၣ်ကိအီလုၣ်ကိတၢ်,ဒီးလၢအအံၤတဃၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီသတးဒီး,မုၢ်တနံၤန့ၣ်ကဘၣ်သုလၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတီၢ်လီၤ.
John 16:33ယစံးဘၣ်သုလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးသုကအိၣ်ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢယပူၤလီၤ.လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤ,သုကဘၣ်တၢ်ဖှီၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်သုသးခူတလ့ၢ်တက့ၢ်.ယမၤနၢၤလံဟီၣ်ခိၣ်လံ.
1 Corinthians 4:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဆိကမိၣ်လၢယွၤပာ်ဖျါပှၤတၢ်မၢဖိပဝဲဒၣ်အံၤ,လၢပှၤအလီၢ်ခံကတၢၢ်,ဒ်ပှၤဒိးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၢသံအီၤအသိးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပကဲလံလၢတၢ်ကွၢ်ကီအဂီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးလၢကလူး,ဒီးလၢပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်,အမဲာ်ညါလီၤ.