The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › 1 Corinthians 15:49

1 Corinthians 15:49

ဒီးဒ်ပဒိးပှၤဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်တဂၤအက့ၢ်အဂီၤအသိးန့ၣ်,ပကဒိးပှၤဘၣ်ဃးဒီးမူခိၣ်တဂၤအက့ၢ်အဂီၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

In Context

48ဒ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်,ပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ဒီးဒ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးမူခိၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးမူခိၣ်တဖၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

50ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယစံးတၢ်အံၤ,တၢ်သွံၣ်ဒီးတၢ်ညၣ်န့ၣ်,န့ၢ်ဘၣ်သါယွၤအဘီအမုၢ်တသ့ဘၣ်.ဒီးတၢ်အုၣ်သံန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်တအုၣ်သံဘၣ်န့ၣ်တသ့ဘၣ်.

Read all of 1 Corinthians 15

Cross References

Genesis 5:3ဒီးစီၤအၤဒၣ်အိၣ်ဝဲအနံၣ်တကယၤသၢဆံ,ဒီးထီၣ်ဖိလီၤဂာ်လၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒ်အဂီၤဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢစီၤရှ့သးလီၤ.

Romans 8:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါပာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်,စံၣ်ညီၣ်ပာ်စ့ၢ်ကီးဝဲလၢအကလီၤဂာ်ဒီးအဖိခွါအက့ၢ်အဂီၤ,ဒ်သိးအဝဲဒၣ်ကကဲထီၣ်ဝဲၢ်ကိလၢဒီပုၢ်ဝဲၢ်အါဂၤအကျါန့ၣ်လီၤ.

2 Corinthians 4:10ပစိာ်ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်ဒိးသံအသးလၢပနီၢ်ခိတဘိယူၢ်ဃီ,ဒ်သိးယ့ၣ်ရှူးအတၢ်မူကအိၣ်ဖျါထီၣ်စ့ၢ်ကီးလၢပနီၢ်ခိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 15:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 15:481 Corinthians 151 Corinthians 15:50 →