The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 4 › 1 Corinthians 4:6

1 Corinthians 4:6

ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ယကတိၤဒိလီၤယကစၢ်ဒၣ်ယဲဒီးစီၤအပီးလိၤအဂ့ၢ်အကျိၤလၢသုဂီၢ်,ဒ်သိးသုကမၤလိလၢပပူၤ,လၢသုသုတဆိကမိၣ်တၢ်လၢတၢ်ကွဲးအသးအဖီခိၣ်တဂ့ၤ,ဒ်သိးသုသုတပာ်သုသးကဖၢလၢလၢပှၤတဂၤအပူၤ,လၢအဝဲတဂၤအဖီခိၣ်တဂ့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.

In Context

5မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလၢအဆၢအကတီၢ်တဘၣ်ဒံးဘၣ်,ကစၢ်တချုးဟဲလီၤဒံးဘၣ်ဒီး,သုတစံၣ်ညီၣ်တၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကထုးဖျါထီၣ်တၢ်ခူသူၣ်အိၣ်လၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးကမၤအိၣ်ဖျါပသးအတၢ်ကူၣ်န့ၣ်လီၤ.တုၤနုၤတစုပှၤတဂၤဒီးတဂၤကန့ၢ်ဘၣ်အတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလၢယွၤလီၤ.

7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤဒုးလီၤဆီနၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးနတၢ်လၢနတဒိးန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးနမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်အီၤဒီး,ဘၣ်မနုၤလၢနပာ်နသးကဖၢလၢဒ်နတဒိးန့ၢ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်လဲၣ်.

Read all of 1 Corinthians 4

Cross References

Job 11:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်ညါပှၤကညီလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးထံၣ်တၢ်အၢစ့ၢ်ကီးလီၤ.မ့ၢ်အတဆိကမိၣ်ဘၣ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဘၣ်ဧါ.

Psalms 146:3ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်သ့ၣ်ဒီးပှၤကညီဖိလၢအမၤစၢၤတၢ်တသ့ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သန့ၤသုသးလၢအီၤတဂ့ၤ.

Jeremiah 17:5ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢပှၤကညီ,ဒီးပာ်ပှၤကညီလၢအစိအကမီၤ,ဒီးအသးလဲၤသဒၣ်ယွၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢဝဲလီၤ.

John 3:26ဒီးဟဲဝဲဆူစီၤယိၤဟၣ်အအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ရၤဘံဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအိၣ်ဒီးနၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီ,လၢနအုၣ်နသးလၢအဂ့ၢ်တဂၤန့ၣ်,ဘျၢတၢ်,ဒီးပှၤခဲလၢာ်ဟဲဆူအအိၣ်လီၤ.

1 Corinthians 1:12ဒီးယစံးတၢ်အံၤ,သုစံးသုဝဲတဂၤဒီးတဂၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးစီၤပီလူး,ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးစီၤအပီးလိၤဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးစီၤက့ၤဖး,ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးခရံာ်လီၤ.

1 Corinthians 1:31ဒ်သိးတၢ်ကမၤအသးဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်,ပှၤလၢအပာ်အသးကဖၢလၢန့ၣ်,မ်အပာ်အသးကဖၢလၢလၢကစၢ်အပူၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 4:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 4:51 Corinthians 41 Corinthians 4:7 →