The Bible Software
bible.software › 1 John › 1 John 4 › 1 John 4:17

1 John 4:17

လၢတၢ်အံၤအဃိ,တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီးပှၤ,ဒ်သိးပကအိၣ်ဒီးပသးခူတလ့ၢ်လၢမုၢ်စံၣ်ညီၣ်အနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်အဝဲဒၣ်အိၣ်အသိးန့ၣ်,ပအိၣ်ပဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.

In Context

16ဒီးပသ့ၣ်ညါလံ,ဒီးပနာ်သပှၢ်ပှၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံလၢအအိၣ်ဝဲလၢပပူၤလံ.ယွၤမ့ၢ်တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယွၤအပူၤ,ဒီးယွၤအိၣ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.

18တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးတအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအပူၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအလၢအပှဲၤန့ၣ်,ဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးန့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးပှၤလၢအပျံၤတၢ်န့ၣ်တလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢတၢ်အဲၣ်အပူၤဘၣ်.

Read all of 1 John 4

Cross References

Matthew 10:25အပျဲၢ်မ့ၢ်ဒ်သိးဒီးအသရၣ်ဒီးအကုၢ်မ့ၢ်ဒ်သိးဒီးအကစၢ်ဒီး,အါလံလၢအဂီၢ်လံ.ပှၤမ့ၢ်ကိးဟံၣ်ကစၢ်လၢဘဧၤလစဘူာ်ဒီး,ကကိးအပှၤဟံၣ်ဖိအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

Matthew 11:24ဒီးယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုအံၤ,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်,ကီၢ်စဒိၣ်ကဘၣ်တၢ်ဘီၣ်န့ၢ်နၤတက့ၢ်လီၤ.

John 15:20သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ကတိၤလၢယစံးဘၣ်သု,ကုၢ်တဒိၣ်န့ၢ်ဘၣ်အကစၢ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်မၤအၢယၤဒီး,ကမၤအၢသုစ့ၢ်ကီးလီၤ.မ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်ဒီး,ကတိၢ်န့ၢ်သုကလုၢ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Hebrews 12:2ဒီးပှၤလၢအဒုးကဲထီၣ်ဒီးမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ပတၢ်နာ်,ယ့ၣ်ရှူးတဂၤန့ၣ်,မ်ပကွၢ်ဃီၤတၢ်ဆူအအိၣ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်ဒိးထူၣ်စုညါ,ဒီးပာ်တၢ်မဲာ်ဆှးလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်,လၢတၢ်သးခုအိၣ်ပာ်လီၤအသးလၢအမဲာ်ညါအဃိ,ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢယွၤအလီၢ်ပစိာ်အစုထွဲတခီလီၤ.

James 2:22နထံၣ်လၢတၢ်နာ်မၤဃုာ်ဒီးအတၢ်မၤတဖၣ်,ဒီးတၢ်နာ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢတၢ်မၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

1 Peter 4:1မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်ခရံာ်ဒိးတၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤလၢပဂီၢ်သတးဒီး,သိးထီၣ်သုဝဲသးတမံၤဃီန့ၣ်အစုကဝဲၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ဒိးတၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်,ဒီးဆိတ့ၢ်လံလၢတၢ်ဒဲးဘးလံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 John 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 4:161 John 41 John 4:18 →