The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 13 › 1 Kings 13:25

1 Kings 13:25

ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကညီလဲၤပူၤကွံာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်အစိၣ်အိၣ်ကွံာ်တ့ၢ်အသးဖဲန့ၣ်လၢကျဲပူၤ,ဒီးခ့ယုၢ်ဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤ,ဒီးဟဲစံးဝဲဘၣ်တဲဘၣ်ဝဲဖဲဝ့ၢ်ပူၤ,ဖဲဝံသးပှၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And, behold, men passed by, and saw the carcase cast in the way, and the lion standing by the carcase: and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.

In Context

24ဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးခ့ယုၢ်ဘၣ်သဃိာ်အီၤလၢကျဲပူၤ,ဒီးမၤသံအီၤ,ဒီးအစိၣ်အိၣ်ကွံာ်တ့ၢ်အသးဖဲကျဲပူၤ,ဒီးကသ့ၣ်ယီၤဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤ,ဒီးခ့ယုၢ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢအစိၣ်အဃၢၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

26ဒီးဝံလၢအဟဲက့ၤစိာ်အီၤလၢကျဲန့ၣ်နၢ်ဟူဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်လၢယွၤအပှၤကညီလၢအပူထီၣ်ယွၤအအထးခိၣ်,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢခ့ယုၢ်လၢအအ့ၣ်ဖှီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤသံအီၤဒ်ယွၤအကလုၢ်လၢအကတိၤတၢ်ဒီးအီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 13

Cross References

1 Kings 13:11ဒီးဝံသးပှၢ်တဂၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဘ့ၤသ့လးအပူၤ,ဒီးအဖိခွါတဖၣ်ဟဲ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢကယဲၢ်တၢ်မၤလၢယွၤအပှၤကညီမၤဝဲလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လၢဘ့ၤသ့လးအပူၤလီၤ.တၢ်ကတိၤလၢအစံးလၢစီၤပၤန့ၣ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤစ့ၢ်ကီးအပၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 13:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 13:241 Kings 131 Kings 13:26 →