The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 19 › 1 Kings 19:20

1 Kings 19:20

ဒီးအဝဲဒၣ်လဲၤသဒၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ပိာ်စီၤအ့ၤလံယၤအခံ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးနၢမူယၤလၢယမိၢ်ယပၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကပိာ်နခံလီၤ.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,က့ၤကဒါက့ၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမၤနၤလၢမနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?

In Context

19ဒီးဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်စီၤၡၤဖးအဖိခွါစီၤအလံၤၡါလၢအထဲၣ်တၢ်ဒီးတၢ်တဆံခံဆိလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ဒီးအတၢ်တဆံခံဆိတဆိ,ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤလဲၤပူၤကွံာ်အီၤ,ဒီးကွံာ်ဃီၤအယၣ်လၢအလိၤလီၤ.

21ဒီးက့ၤကဒါက့ၤလၢအအိၣ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဂီၤဖံးတဆိ,ဒီးမၤသံအီၤ,ခီဖျိအညၣ်လၢဂီၤဖံးအဃၢၤအဃိၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အီၣ်ဝဲ,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလူၤပိာ်စီၤအ့ၤလံယၤအခံ,ဒီးမၤအခ့အပှၤအတၢ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 19

Cross References

Matthew 4:20ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟးသဒၣ်စၤတဖၣ်န့ၣ်တကီၢ်ခါ,ဒီးပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.

Matthew 8:21ဒီးပှၤလၢအပျဲၢ်အဘီၣ်အကျါအဂၤတဂၤစံးဘၣ်အီၤကစၢ်ဧၢ,ဒုးက့ၤဆိဒၣ်ကလိာ်ယၤဒ်သိးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယပၢ်တက့ၢ်.

Matthew 19:27တုၤနုၤတစုစီၤပ့းတရူးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပဟးသဒၣ်တၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပပိာ်နခံလံ,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပကန့ၢ်တၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

Acts 20:37ဒီးအဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်ဟီၣ်ဝဲအါအါကလဲာ်,ဒီးထိၣ်လီၤတီၢ်အသးလၢစီၤပီလူးအကိာ်,ဒီးနၢမူအီၤလီၤ.ဒီးအသူၣ်အုးသးအုးဒိၣ်ကတၢၢ်,လၢအတၢ်ကတိၤလၢအစံးတ့ၢ်ဝဲ,လၢအဝဲသ့ၣ်တထံၣ်လၢၤဘၣ်အမဲာ်ဘၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 19:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 19:191 Kings 191 Kings 19:21 →