The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 5 › 1 Kings 5:6

1 Kings 5:6

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမၤလိာ်တၢ်လၢပှၤကကူၣ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလၢလဘၤနိၣ်အလိၤလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးယခ့ယပှၤကအိၣ်ဒီးနခ့နပှၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်နၤလၢနခ့နပှၤအဘူးအလဲ,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢနကစံးတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤနသ့ၣ်ညါလၢပှၤစိးပျၤသ့ၣ်ဒ်ပှၤစံဒိၣ်ဖိအသိးတအိၣ်ဘၣ်လၢပကျါဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

In Context

5ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယစံးလၢယကမၤဟံၣ်လၢယွၤယကစၢ်အမံၤအဂီၢ်,ဒ်ယွၤကတိၤတၢ်ဒီးယပၢ်စီၤဒၤဝံးအသိး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဖိခွါလၢယကပာ်လၢနလီၢ်ပစိာ်လၢနလီၢ်တဂၤန့ၣ်ကမၤဟံၣ်လၢယမံၤအဂီၢ်အဝဲဒၣ်လီၤ.

7ဒီးတုၤစီၤဃံရၣ်နၢ်ဟူစီၤၡလိၤမိၤအတၢ်ကတိၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအသးခုဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤလၢအဟ့ၣ်လီၤစီၤဒၤဝံးအဖိခွါလၢအကူၣ်တၢ်သ့လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အံၤအဖီခိၣ်န့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.

Read all of 1 Kings 5

Cross References

Deuteronomy 17:16ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဘၣ်မၤအါထီၣ်ကသ့ၣ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးတဘၣ်ဒုးက့ၤက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒ်သိးအကမၤအါထီၣ်ကသ့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးတ့ၢ်သု,သုတက့ၤပိာ်လၢၤကျဲအဝဲန့ၣ်တဂ့ၤ.

1 Kings 6:16ဒီးလၢဟံၣ်အဃီပၢၢ်လၢဟံၣ်အခိၣ်,မၤတၢ်ပၢၢ်လၢအကပၤတဖၣ်လၢသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းအသ့ၣ်ဘၣ်,အပျၢ်ခံဆံလီၤ.မၤဝဲလၢအပူၤ,ဒီးမၤဝဲလၢတၢ်ကတိၤတၢ်အလီၢ်အဂီၢ်,လၢတၢ်အလီၢ်စီဆှံကတၢၢ်အလီၢ်အဂီၢ်လီၤ.

1 Kings 9:19ဒီးကယဲၢ်ဝ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးစီၤၡလိၤမိၤ,ဒီးဝ့ၢ်တဖၣ်လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဂီၢ်,ဒီးတၢ်လၢစီၤၡလိၤမိၤဆၢမၤဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးလၢလဘၤနိၣ်အလိၤ,ဒီးလၢအကီၢ်ပူၤဒီဘ့ၣ်ညါလၢအပၢဝဲန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 1:14ဒီးစီၤၡလိၤမိၤပာ်ဖှိၣ်လ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးပှၤကသ့ၣ်သုးဖိ,ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးလ့ၣ်ကလၣ်တကထိလွံၢ်ကယၤ,ဒီးပှၤကသ့ၣ်သုးဖိတကလးခံကထိ,ဒီးပာ်ဝဲလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢစီၤပၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအအိၣ်လီၤ.

2 Chronicles 2:10ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယကဟ့ၣ်လီၤနခ့နပှၤ,ပှၤကူာ်တၢ်ဖိ,ပှၤလၢအကူာ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢဘုကၠူၣ်တိၢ်အသးအကိၢ်ခံကလး,ဒီးဘုမုယီၤအကိၢ်ခံကလး,ဒီးစပံးထံအဘၤသးခံကလး,ဒီးသိအဘၤသးခံကလးလီၤ.

Psalms 29:5ယွၤအကလုၢ်သီၣ်မၤကၢ်လီၤသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့း,ယွၤအကလုၢ်သီၣ်မၤကၢ်လဘၤနိၣ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 5:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 5:51 Kings 51 Kings 5:7 →