The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:9

1 Kings 8:9

ဒီးအိၣ်ဝဲလၢတလါပူၤထဲလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်လၢစီၤမိၤရှ့ပာ်ဖဲန့ၣ်လၢဃိးရ့း,ဖဲယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဖဲအဟဲထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.

In Context

8ဒီးထုးထီၣ်နီၣ်ယိးဘိ,ဒီးနီၣ်ယိးဘိအစိးနါတဖၣ်အိၣ်ဖျါဝဲလၢတၢ်အလီၢ်စီဆှံအပူၤလၢတၢ်ကတိၤတၢ်အလီၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတအိၣ်ဖျါဘၣ်လၢခိ,ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

10ဒီးတၢ်မၤအသးဖဲပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဟဲထီၣ်က့ၤလၢတၢ်အလီၢ်စီဆှံဒီး,တၢ်အၢၣ်န့ၣ်ပှဲၤယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Exodus 14:24ဒီးတၢ်မၤအသးလၢပှၤခိးတၢ်အကတီၢ်လၢမုၢ်ဂီၤတတီၤန့ၣ်ယွၤကွၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအသုးမုၢ်လၢမ့ၣ်အူဒီးတၢ်အၢၣ်အထူၣ်န့ၣ်ဒီးမၤတံာ်တာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအသုးမုၢ်,

Exodus 16:33ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,ဟံးန့ၢ်လီခီတဖျၢၣ်,ဒီးဒၢနုာ်မၤနၤတဧိၤမ့ၢ်လၢအပူၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါလၢအကဘၣ်တၢ်ပာ်ဃာ်အီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 24:16ဒီးယွၤအလၤအကပီၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကစၢၢ်စံၤနါအလိၤ,ဒီးတၢ်အၢၣ်လုၣ်ဘၢအီၤဃုနံၤ,ဒီးနွံနံၤတနံၤန့ၣ်ကိးထီၣ်ဝဲလၢစီၤမိၤရှ့လၢတၢ်အၢၣ်အသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Exodus 25:21ဒီးနဘၣ်ပာ်တၢ်မၤပူၤဖျဲးအလီၢ်လၢတလါအဖီခိၣ်,ဒီးနဘၣ်ဒၢနုာ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတလါအပူၤလီၤ.

Exodus 40:20ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးဒၢနုာ်အီၤလၢတလါပူၤ,ဒီးပာ်နီၣ်ယိးဘိလၢတလါအလိၤဒီးပာ်ထီၣ်တၢ်မၤပူၤဖျဲးအလီၢ်လၢတလါအဖီခိၣ်လီၤ.

Leviticus 16:2ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,စံးဘၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၤဟရိၣ်,လၢအသုတလဲၤနုာ်ကိးအဆၢအကတီၢ်ဒဲးဆူတၢ်အလီၢ်စီဆှံအပူၤလၢယၣ်ဘျးထီၣ်အသးလၢညါခီ,လၢတၢ်မၤပူၤဖျဲးအလီၢ်အမဲာ်ညါလၢအအိၣ်လၢတလါအဖီခိၣ်,ဒ်သိးအသုတသံတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢတၢ်အၢၣ်အပူၤလၢတၢ်မၤပူၤဖျဲးအလီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:81 Kings 81 Kings 8:10 →