1 Peter 4:5
အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်စံးဆၢလၢပှၤလၢအအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသးဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်ပှၤမူဒီးပှၤသံတဂၤန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
In Context
4မ့ၢ်သုတဃ့ၢ်ဃုာ်ဒီးအီၤလၢတၢ်ကလုာ်ကလိၤအတၢ်လုၣ်ကိအပူၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်ကမၢကမၣ်ဝဲ,ဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်လီၤ.
Cross References
Ecclesiastes 12:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကဒုးဟဲကယဲၢ်တၢ်မၤအိၣ်ဒီးတၢ်ခူသူၣ်ခဲလၢာ်,ဂ့ၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
Malachi 3:13သုကတိၤတၢ်ဆူၣ်ထီဒါယၤလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုစံး,ပကတိၤတၢ်ထီဒါနၤလၢမနုၤလဲၣ်.
Matthew 25:31ဒီးတုၤပှၤကညီဖိခွါအံၤကဟဲဒီးအလၤကပီၤ,ဒီးကလူးခဲလၢာ်အိၣ်ဒီးအီၤဒီး,ကဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢအလီၢ်ပစိာ်ကဟုကညီၢ်အဖီခိၣ်,
John 5:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပၢ်တစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်အဟ့ၣ်လီၤကယဲၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ခဲလၢာ်လၢဖိခွါအစုပူၤ,
Acts 10:42ဒီးမၤလိာ်ပှၤဒ်သိးပကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ဂီၢ်ပၤ,ဒီးအုၣ်ပသးလၢအဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢယွၤပာ်အီၤလၢအကစံၣ်ညီၣ်ပှၤမူ,ဒီးပှၤသံအကွီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Romans 14:10ဒီးနဲဒၣ်အံၤ,နစံၣ်ညီၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်,ဒီးနမၤတရီတပါနဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပဘၣ်ဆၢထၢၣ်လၢခရံာ်စံၣ်ညီၣ်တၢ်အလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.