The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 10 › 1 Samuel 10:3

1 Samuel 10:3

ဒီးနကဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးနကတုၤလၢသ့ထိးဖၣ်တၤဘိၢ်,ဒီးနကဘၣ်သဃိာ်ဒီးပှၤကညီသၢဂၤဖဲန့ၣ်လၢအလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်ဆူဘ့ၤသ့လး,တဂၤစိာ်ဝဲလၢမဲာ်တဲးလဲၤဖိသၢဒု,ဒီးတဂၤဒၣ်စိာ်ဝဲလၢကိၣ်သၢဖျၢၣ်,ဒီးတဂၤဒိၣ်စိာ်ဝဲလၢစပံးထံအထၢၣ်တၢ်ဖံးတဖျၢၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

In Context

2တုၤနဟးထီၣ်လၢယအိၣ်ခဲမုၢ်ဆါအံၤဒီးနကထံၣ်န့ၢ်ပှၤခံဂၤအိၣ်ဝဲလၢနီၢ်ရၤဃ့လးအသွၣ်ခိၣ်အဃၢၤ,လၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အကီၢ်ဃၢၤဖဲစ့လစၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ကစံးဘၣ်နၤ,ကသ့ၣ်ယီၤလၢနလဲၤဃုအီၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ်လံအီၤလံ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နပၢ်တဘၣ်ယိၣ်လၢၤဘၣ်လၢကသ့ၣ်ယီၤအဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးဘၣ်ယိၣ်ဝဲလၢသုဂီၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤလၢယဖိခွါအဂီၢ်ဒ်လဲၣ်.

4ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကတိၤဒိၣ်နၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤနၤလၢကိၣ်ခံဖျၢၣ်,ဒီးနဘၣ်ဒိးန့ၢ်အီၤလၢအစုပူၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 10

Cross References

Genesis 28:19ဒီးယုၢ်အလီၢ်တပူၤန့ၣ်အမံၤလၢဘ့ၤသ့လးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အမံၤလၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်မ့ၢ်လူးစးလီၤ.

Genesis 35:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤထီၣ်ဆူဘ့ၤသ့လး,ဒီးအိၣ်ဖဲန့ၣ်ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်လၢယွၤလၢအလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢနၤဖဲနဃ့ၢ်ထီၣ်လၢနဝဲၢ်စီၤဧ့ၡီၤအမဲာ်ညါ,အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Genesis 35:6ဒီးစီၤယၤကိာ်ဟဲဝဲဆူဝ့ၢ်လူၤစး,လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤ(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဘ့ၤသ့လး),အဝဲဒၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Leviticus 3:6ဒီးအတၢ်မၤဘူၣ်ယွၤလၢတၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးမ့မ့ၢ်သိဂ့ၤ,မဲာ်တဲးလဲးဂ့ၤဒီး,အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘၣ်မၤဘူၣ်တၢ်အလၢအပှဲၤလီၤ.

Leviticus 7:13လၢကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်,ဘၣ်မၤဘူၣ်ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်အိၣ်ဒီးအတၢ်မၤဃူမၤဖိးအတၢ်လုၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤ.

Numbers 15:5ဒီးစပံးထံတဟံၣ်လွံၢ်ပူတပူလၢတၢ်လုၢ်အီအဂီၢ်န့ၣ်နဘၣ်မၤန့ၢ်ဒီးတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်လုၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢသိဖိတဒုအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 10:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 10:21 Samuel 101 Samuel 10:4 →