The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 12 › 1 Samuel 12:10

1 Samuel 12:10

ဒီးကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမၤကမၣ်တၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပလဲၤသဒၣ်ယွၤလံ,ဒီးပမၤဘၣ်ဘဧၤလးတဖၣ်,ဒီးဧၤၡတြိးအတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤဒီးပဒုၣ်ပဒါအစုပူၤတက့ၢ်.,ဒီးပကမၤနတၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

In Context

9ဒီးတုၤအသးပ့ၤနီၣ်ယွၤအကစၢ်ဒီး,အဝဲဒၣ်ဆါကွံာ်အီၤဆူစီၤဃါစိၢ်အပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤစံစရၤအစုပူၤ,ဒီးဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤ,ဒီးဆူမိၤအးအစီၤပၤအစုပူၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဒုးသုးဒီးအီၤလီၤ.

11ဒီးယွၤမၢလီၤစီၤယရူဘဧၤလး,ဒီးစီၤဘဒၣ်,ဒီးစီၤယံးဖသၤ,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးသုဒီးသုဒုၣ်သုဒါအိၣ်ဝးတရံးသု,ဒီးသုအိၣ်သုဆိးခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 12

Cross References

Judges 2:11ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးမၤဘဧၤလးအတၢ်လီၤ.

Judges 3:7ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးသးပ့ၤနီၣ်ယွၤ,အကစၢ်,ဒီးမၤဘဧၤလးဒီးအရှ့ရၤအတၢ်လီၤ.

Judges 3:15ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ဆူယွၤ,ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိ,ပှၤမၤတစ့ၣ်စု,စီၤက့ရၤအဖိခွါစီၤအ့ဟူာ်လီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟ့ၣ်ယုၢ်ခိၣ်ဖးလၢအစုပူၤဆူမိၤအးအစီၤပၤဧ့းကလိၣ်လီၤ.

Judges 6:7ဒီးတုၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ယွၤလၢပှၤမံးဒယၣ်ဖိအဃိဒီး,

Judges 10:15ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဘၣ်ယွၤ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,မၤပှၤဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအဂ့ၤလၢနမဲာ်ခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ထဲမၤပူၤမၤဖျဲးလၢ်ပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.

1 Samuel 7:2ဒီးမုၢ်တနံၤလၢတလါန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကံးရယးယဧၤရံၣ်အပူၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအအိၣ်ဝဲ,အါနံၤအါသီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဝဲအနံၣ်ခံဆံ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်သးသယုၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 12:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 12:91 Samuel 121 Samuel 12:11 →