The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 14 › 1 Samuel 14:21

1 Samuel 14:21

ဒီးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိလၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢထံးလၢမကိာ်ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိ,လၢအလဲၤတၢ်ဒီးအီၤဆူတၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲတဖၣ်န့ၣ်ဃၣ်အသးဒီးအိၣ်က့ၤဝဲဒီးအံၣ်စရ့လးလၢအအိၣ်ဒီးစီၤစီလူး,ဒီးစီၤယိနၤသၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Moreover the Hebrews that were with the Philistines before that time, which went up with them into the camp from the country round about, even they also turned to be with the Israelites that were with Saul and Jonathan.

In Context

20ဒီးစီၤစီလူးဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးလဲၤဒုးတၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤတဂၤလၢအနးအိၣ်ဝဲလၢအဂိၤမီၣ်အလိၤ,ပှၤတဂၤအနးအိၣ်ဝဲလၢအဂိၤမီၣ်အလိၤစုာ်စုာ်,ဒီးတၢ်မၤဃၣ်ဖးဒိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.

22ဒီးကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤကညီလၢအပာ်ခူသူၣ်အသးလၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်အလိၤခဲလၢာ်န့ၣ်တုၤအနၢ်ဟူလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိဃ့ၢ်ဝဲန့ၣ်ဒီး,လူၤပိာ်တၢ်ဒုးသုးအခံတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 14

Cross References

1 Samuel 29:4ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအခိၣ်တဖၣ်သးထီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအခိၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဒုးက့ၤက့ၤပှၤတဂၤအံၤဒ်သိးအကက့ၤကဒါက့ၤဆူအလီၢ်ဖဲနပာ်လၢအဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးဒုးလဲၤလီၤအီၤဒီးပှၤဆူတၢ်ဒုးသုးအပူၤတဂ့ၤ.ကကဲထီၣ်ဘၣ်ဖုးပဒုၣ်ပဒါလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤလီၤ.ကမၤဃူမၤဖိးက့ၤအသးဒီးအကစၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.လၢပှၤတဖၣ်အံၤအခိၣ်တဖၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 14:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 14:201 Samuel 141 Samuel 14:22 →