The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 21 › 1 Samuel 21:10

1 Samuel 21:10

ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဃ့ၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လၢတၢ်ပျံၤစီၤစီလူးအဃိ,ဒီးလဲၤဝဲဆူကၤသးအစီၤပၤစီၤအၤကံၣ်အအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

In Context

9ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပှၤဖလ့ၡသးဖိစီၤကၤလယးလၢနမၤသံအီၤလၢတၢ်ပၢၤခိၣ်အ့လးတဂၤအနးန့ၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲဘိၣ်အသးလၢတၢ်ကံးညာ်လၢအ့ဖိးအချၢဃံန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်ဘၣ်နသးလၢနဟံးန့ၢ်အဝဲန့ၣ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢအဝဲတဘ့ၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်အဂၤတအိၣ်ဘၣ်ဖဲအံၤဘၣ်.ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဒ်အဝဲတဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.ဟ့ၣ်လၢ်ယၤတက့ၢ်.

11ဒီးစီၤအၤကံၣ်အခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤတဂၤအံၤမ့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအစီၤပၤဒၤဝံးတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပှၤစံးဆၢလိာ်အသးလၢတၢ်ဂဲၤကလံၣ်, စီၤစီလူးမၤသံလံအပှၤကထိတဖၣ်, ဒီးစီၤဒၤဝံးန့ၣ်အပှၤကလးတဖၣ်လံန့ၣ်, တန့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of 1 Samuel 21

Cross References

1 Samuel 17:2ဒီးစီၤစီလူးဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢတၢ်ပၢၤခိၣ်အ့လၤ,ဒီးကတဲာ်ကတီၤတၢ်ဒ်သိးအကသဂၢၢ်ဒုးသုးဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလီၤ.

1 Samuel 22:10ဒီးအဝဲဒၣ်သံကွၢ်တၢ်လၢယွၤလၢအဂီၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိစီၤကၤလယးအနးတဘ့ၣ်လီၤ.

1 Kings 19:3ဒီးအဝဲဒၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤတၢ်လၢအသးသမူအဂီၢ်,ဒီးဟဲဆူဘ့ၢ်ၡဘၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးယူဒၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အခ့အပှၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 26:21ဒီးတုၤစီၤယဟိၤယါကံၣ်ဒီးအပှၤဆူၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်နၢ်ဟူအတၢ်ကတိၤဒီး,စီၤပၤဃုမၤသံအီၤလီၤ.ဒီးစီၤအူၤရံယၤနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးပျံၤတၢ်,ဒီးဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 21:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 21:91 Samuel 211 Samuel 21:11 →