The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 28 › 1 Samuel 28:14

1 Samuel 28:14

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အက့ၢ်အဂီၤမၤသးဒ်လဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤသးပှၢ်တဂၤဟဲထီၣ်လုးဘၢအသးလၢယၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤစီလူးသ့ၣ်ညါဝဲလၢအမ့ၢ်စီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးဆုးလီၤအခိၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.

In Context

13ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်အီၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နထံၣ်ဘၣ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်စီၤစီလူး,ယထံၣ်ကစၢ်ဟဲထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

15ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဘၣ်စီၤစီလူး,နမၤကိၢ်မၤဂီၤယၤဒ်သိးနကဒုးဟဲထီၣ်ယၤအံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးစီၤစီလူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,ယဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖလ့ၡသးဖိဒုးတၢ်ဒီးယၤ,ဒီးယွၤလဲၤသဒၣ်လံယၤလံ.ဒီးလၢဝံတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢတၢ်မံမီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တစံးဆၢလၢၤဘၣ်ယၤဘၣ်.ဒီးယကိးထီၣ်လံနၤဒ်သိးယဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 28

Cross References

1 Samuel 24:8ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်စ့ၢ်ကီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,ဒီးဟးထီၣ်လၢတၢ်အိပူၤ,ဒီးကိးထီၣ်လၢစီၤစီလူးအလီၢ်ခံဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ,ဒီးတုၤစီၤစီလူးကွၢ်တၢ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးဆုးလီၤအခိၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတီၤလီၤဝဲလီၤ.

2 Kings 2:8ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤဟံးန့ၢ်အယၣ်,ဒီးထူထီၣ်ဝဲ,ဒီးတီၢ်ထံ,ဒီးထံသ့ၣ်ဖးလီၤအသးဆူအံၤဆူန့ၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ခံဂၤန့ၣ်လဲၤခီဂာ်လၢခိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 28:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 28:131 Samuel 281 Samuel 28:15 →