The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 31 › 1 Samuel 31:1

1 Samuel 31:1

ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လး,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီဃ့ၢ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအမဲာ်ညါ,ဒီးလီၤဃံၤသံလၢကစၢၢ်ကံးလဘိအလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

In Context

2ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလူၤသပှၢ်စီၤစီလူးဒီးအဖိခွါတဖၣ်,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိမၤသံစီၤစီလူးအဖိခွါစီၤယိနၤသၣ်,ဒီးစီၤအဘံနဒာ်,ဒီးစီၤမးလကံရှူၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 31

Cross References

1 Samuel 12:25မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်မၤဒံးတၢ်အၢဒီး,သုမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုစီၤပၤမ့ၢ်ဂ့ၤကတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.

1 Samuel 28:4ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးလဲၤသူၣ်ဒဲလၢရှူန့ၣ်အပူၤ,ဒီးစီၤစီလူးဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢကံးလဘိအလိၤလီၤ.

1 Samuel 28:19ဒီးယွၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အံၣ်စရ့လးဒီးနၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤ,ဒီးခဲဂီၤကိာ်န့ၣ်နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါတဖၣ်ကအိၣ်ဒီးယၤလီၤ.ယွၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အံၣ်စရ့လးအပှၤသုးမုၢ်စ့ၢ်ကီးလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.

2 Samuel 1:21ကံးလဘိအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ, ပစီၤထံမ့ၢ်ဂ့ၤတၢ်စူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤအိၣ်ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, မ်အသုတအိၣ်လၢသုလိၤတဂ့ၤ, မ့ၢ်တၢ်ကွံာ်တ့ၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤအဆူၣ်အကတီၤတဘ့ၣ်အဂ့ၢ်, စီၤစီလူးအကတီၤ,ပှၤဒိးဖှူအသးလၢသိအသဃိးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 31:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
1 Samuel 311 Samuel 31:2 →