The Bible Software
bible.software › 2 Chronicles › 2 Chronicles 36 › 2 Chronicles 36:21

2 Chronicles 36:21

ဒ်သိးအကမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ယွၤအကလုၢ်လၢစီၤယံးရမံယၤအထးခိၣ်,ဒ်သိးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်ကမုာ်လၤလၢအမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်လီၤ.ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢအအိၣ်သယုၢ်န့ၣ်အိၣ်ဘှံးဝဲတုၤအပှဲၤထီၣ်အနံၣ်နွံဆံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.

In Context

20ဒီးပှၤလၢအပူၤဖျဲးဒီးနးတဖၣ်န့ၣ်စိာ်ထီၣ်ဝဲဆူဘၤဘူၤလိၣ်ဖဲအကဲထီၣ်အဝဲဒၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်အကုၢ်တုၤလီၤလၢပၤရၣ်အဘီမုၢ်ပၢတၢ်,

22ဒီးလၢပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်အခီၣ်ထံးတနံၣ်န့ၣ်,(ဒ်သိးယွၤအကလုၢ်လၢစီၤယံးရမံယၤအထးခိၣ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီး,)ယွၤထိၣ်ဂဲၤပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်အသး,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒုးသြီထီၣ်တၢ်လၢအဘီမုၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,ဒီးဒုးကွဲးစ့ၢ်ကီးတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Read all of 2 Chronicles 36

Cross References

Leviticus 26:34တုၤနုၤတစုထံဧိၤကီၢ်ဧိၤကမုာ်လၤဝဲလၢအတၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤတဖၣ်,ကယဲၢ်မုၢ်နံၤလၢအအိၣ်သယုၢ်,ဒီးသုအိၣ်လၢသုဒုၣ်သုဒါအကီၢ်ပူၤလီၤ.တုၤနုၤတစုထံဧိၤကီၢ်ဧိၤကအိၣ်ဘှံး,ဒီးမုာ်လၤလၢအအိၣ်ဘှံးအနံၤတဖၣ်အပူၤလီၤ.

Jeremiah 25:9ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤတၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ကယဲၢ်ပှၤအဒူၣ်လၢကလံၤစိး,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယခ့ယပှၤဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်,ဒီးယကဒုးဟဲအီၤထီဒါကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤ,ဒီးထီဒါပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤ,ဒီးထီဒါပှၤကလုာ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲခဲလၢာ်,ဒီးယကမၤဟးဂီၤအီၤစီဖ့ကလံၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်အိၣ်သယုၢ်အလီၢ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Jeremiah 26:6ယကပာ်ဟံၣ်တဟံၣ်အံၤဒ်ၡံလိၤအသိး,ဒီးယကပာ်ဝ့ၢ်တဝ့ၢ်အံၤလၢတၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကလုာ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.

Jeremiah 29:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,အနံၣ်နွံဆံပှဲၤထီၣ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်အပူၤအလီၢ်ခံန့ၣ်ယကအိၣ်သကိးသု,ဒီးမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ယတၢ်ကတိၤဂ့ၤလၢသုဂီၢ်,ဒီးမၢသုဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူတၢ်အလီၢ်အံၤလီၤ.

Zechariah 1:4မၤသုသးဒ်သုပၢ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.ဝံလၢအခီၣ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်ကိးထီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ဃၣ်ကွံာ်သုသးလၢကျဲအအၢ,ဒီးလၢသုမၤတၢ်အၢန့ၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတဒိကနၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Zechariah 7:14ဒီးယကမၤလီၤပြံလီၤပြါအီၤလၢကလံၤသဝံးလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအိၣ်သယုၢ်လၢအလီၢ်ခံ,ဒီးပှၤတလဲၤတၢ်တက့ၤတၢ်လၢအပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤသယုၢ်တ့ၢ်ထံခုၣ်ကီၢ်မုာ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Chronicles 36:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Chronicles 36:202 Chronicles 362 Chronicles 36:22 →