2 Corinthians 3:7
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သံ,ကွဲးအသးလၢလၢၢ်အလိၤ,မ့ၢ်အိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤတုၤဒၣ်လဲာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကွၢ်ထံကွၢ်ဆးစီၤမိၤရှ့အမဲာ်တကဲဘၣ်လၢအမၤအလၤကပီၤလၢအကဟါမၢ်တ့ၢ်ဝဲအဃိဒီး,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
8တၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဃးဒီးသးကအိၣ်အလၤအကပီၤဒိၣ်န့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Cross References
Genesis 3:21ဒီးကစၢ်ယွၤမၤဆ့တၢ်ဖံးလၢစီၤအၤဒၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢအမါအဂီၢ်,ဒီးဒုးကူဒုးသိးအီၤလီၤ.
Exodus 31:18ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့လၢကစၢၢ်စံၤနါအလိၤလၢာ်ဝံၤဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်,လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်ကွဲးအသးလၢယွၤအစုလီၤ.
Exodus 32:19ဒီးတုၤအဟဲဘူးဒီးပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအထံၣ်ဘၣ်ဂီၤဖံးဖိ,ဒီးပှၤဂဲၤကလံၣ်,ဒီးစီၤမိၤရှ့အသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်,ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်တၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးမၤကၢ်ကွံာ်ဝဲလၢကစၢၢ်အခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ.
Exodus 34:28ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်ဒီးယွၤအနံၤလွံၢ်ဆံဒီးအနၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးတအီၣ်ဘၣ်ကိၣ်,ဒီးတအီဘၣ်ထံဘၣ်.ဒီးကွဲးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတၢ်ကတိၤ,တၢ်ကတိၤဆံဆဲၣ်ထံၣ်လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ.
Deuteronomy 4:13ဒီးဒုးနဲၣ်သုလၢအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအမၤလိာ်သုဒ်သိးသုကတိၢ်န့ၢ်အီၤ,တၢ်မၤလိာ်ဆံဆဲၣ်ထံၣ်,ဒီးကွဲးအီၤလၢလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်အလိၤလီၤ.
Deuteronomy 9:9တုၤယလဲၤထီၣ်လၢကစၢၢ်လိၤဒ်သိးယကဒိးန့ၢ်လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်,လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုန့ၣ်ဒီး,ယအိၣ်လၢကစၢၢ်အလိၤအနံၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးအနၤလွံၢ်ဆံလီၤ.ဒီးယတအီၣ်ဘၣ်ကိၣ်,ဒီးယတအီဘၣ်ထံဘၣ်.