The Bible Software
bible.software › 2 Kings › 2 Kings 10 › 2 Kings 10:4

2 Kings 10:4

ဒီးအဝဲသ့ၣ်ပျံၤဝဲဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤပၤခံဂၤတဆၢထၢၣ်ဘၣ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်,ဒီးပဝဲဒၣ်အံၤပကဆၢထၢၣ်ဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

In Context

3ကွၢ်သုကစၢ်အဖိခွါအဂ့ၤ,ဒီးအဘၣ်တဂၤ,ဒီးပာ်ထီၣ်လၢအပၢ်အလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးဒုးသုးလၢသုကစၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိအဂီၢ်တက့ၢ်.

5ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လၢဟံၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပှၤကွၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်တၢ်ဆူစီၤယ့ၤဟူအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမ့ၢ်နခ့နပှၤ,ဒီးပကမၤကယဲၢ်တၢ်လၢနမၤလိာ်ပှၤခဲလၢာ်,ပတပာ်ထီၣ်ဘၣ်စီၤပၤဘၣ်.မၤတၢ်လၢအဂ့ၤလၢနမဲာ်တက့ၢ်.

Read all of 2 Kings 10

Cross References

2 Kings 9:24ဒီးစီၤယ့ၤဟူဟံးဃာ်အချံၣ်,ဒီးခးဘၣ်စီၤယဟိရၣ်လၢအစုဒုၣ်ခံခီအဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးပျၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်ဟဲဖျိထီၣ်က့ၤလၢအသးလီၤ.ဒီးလီၤဘျးဝဲလၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤလီၤ.

Job 41:8ပာ်နစုလၢအလိၤ,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်တၢ်ဒုးတၢ်တက့ၢ်.နတမၤလၢၤဘၣ်.

Jeremiah 49:19ကွၢ်ကွၢ်,ကကဲထီၣ်ဒ်ခ့ယုၢ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်အထံလုၢ်ဘၢတၢ်အသိး,ထီဒါတၢ်အလီၢ်ခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ.လၢတၢ်တဖျးမဲာ်,ယကဒုးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအအိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဃုထၢဖိလၢယကပာ်လၢအဖီခိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤလီၤဂာ်ယၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤကသ့ၣ်နံၤဖးသီလၢယဂီၢ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးပှၤကွၢ်သိလၢအဆၢထၢၣ်လၢယမဲာ်ညါသ့န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

Luke 14:31ဒီးစီၤပၤကလဲၤဒုးစီၤပၤလၢအဂၤတဂၤ,ဒီးတဆ့ၣ်နီၤဆိဒီးဆိကမိၣ်ဝဲ,လၢပှၤတကလးန့ၣ်,မ့ၢ်အမၤနၢၤပှၤဟဲဒီးပှၤခံကလးဆူအအိၣ်,သ့တသ့လဲၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kings 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kings 10:32 Kings 102 Kings 10:5 →