The Bible Software
bible.software › 2 Kings › 2 Kings 11 › 2 Kings 11:2

2 Kings 11:2

ဒီးစီၤပၤယဟိရၣ်အဖိမုၣ်,စီၤအဃၤစယၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်နီၢ်ယဟိၤရှ့ဘၤတဂၤဟံးန့ၢ်စီၤအဃၤစယၤအဖိခွါစီၤယိၤအၣ်,ဒီးဟုၣ်န့ၢ်အီၤလၢစီၤပၤအဖိခွါလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤအကျါ,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အီၤ,အဝဲဒၣ်ဒီးအပှၤဒုးအီၣ်နုၢ်အီၤတဂၤ,လၢဒၢးပူၤသဒၢဒီးနီၢ်ဧသၤလယၤအမဲာ်,ဒီးတဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah and stole him from among the king’s sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain.

In Context

1ဒီးတုၤစီၤအဃၤစယၤအမိၢ်နီၢ်ဧသၤလယၤတဂၤထံၣ်ဝဲလၢအဖိခွါသံဒီး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲ,ဒီးမၤဟးဂီၤစီၤပၤအချံအသၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

3ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ခူသူၣ်ဒီးအီၤလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤဃုနံၣ်လီၤ.ဒီးနီၢ်ဧသၤလယၤန့ၣ်ကဲထီၣ်နီၢ်ပၤမုၣ်လၢကီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of 2 Kings 11

Cross References

1 Kings 6:5ဒီးမၤဒၢးဖိစဲဘူးဒီးဟံၣ်အဒူၣ်ဝးတရံးဝဲ,ဟံၣ်အဒူၣ်ဝးတရံးဝဲလၢနူၢ်အဃၢၤ,ဒီးလၢတၢ်ကတိၤတၢ်အလီၢ်အဃၢၤလီၤ.ဒီးမၤဒၢးဖိတရံးဝဲလီၤ.

1 Kings 6:10ဒီးမၤဒၢးဖိလၢဟံၣ်ဒီဖျၢၣ်ညါအဃၢၤ,အကစီၤထီၣ်ယဲၢ်ပျၢ်,ဒီးတန့ၤအသးလၢဟံၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးသ့ၣ်ဆှိးအ့ရ့းလီၤ.

2 Kings 8:16ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအၤဃာ်အဖိခွါစီၤယဟိရၣ်အနံၣ်ပှဲၤထီၣ်ယဲၢ်နံၣ်တနံၣ်န့ၣ်(ဒီးစီၤယဟိၡၤဖးမ့ၢ်ယူဒၤအစီၤပၤ),ယူဒၤအစီၤပၤစီၤယဟိၡၤဖးအဖိခွါစီၤယဟိရၣ်ကဲသီစီၤပၤလီၤ.

2 Kings 11:21လၢစီၤယိၤအၣ်ကဲသီစီၤပၤန့ၣ်အသးပှၢ်နွံနံၣ်လီၤ.

2 Chronicles 22:11ဒီးစီၤပၤအဖိမုၣ်,နီၢ်ယဟိၤရှ့ဘၤတဂၤဟံးန့ၢ်စီၤအဃၤစယၤအဖိခွါစီၤယိၤအၣ်,ဒီးဟုၣ်န့ၢ်အီၤလၢစီၤပၤအဖိခွါလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤအကျါ,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အီၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအပှၤဒုးအီၣ်နုၢ်ထံတဂၤလၢဒၢးပူၤလီၤ.ဒီးစီၤပၤယဟိရၣ်အဖိမုၣ်,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤယဟိယဒါအမါနီၢ်ယဟိရှ့ဘၤ(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်စီၤအဃၤစယၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်),ပာ်အီၤသဒၢဒီးနီၢ်ဧသၤလယၤအမဲာ်,ဒီးတမၤသံဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Isaiah 7:6လဲၤထီဒါသကိးယူဒၤ,ဒီးမၤအၢအီၤ,ဒီးမၤနီၤဖးန့ၢ်အီၤလၢပဂီၢ်ဒၣ်ပဝဲ,ဒီးပာ်စီၤပၤတဂၤလၢအသးကံၢ်ပူၤ,စီၤတၤဘအ့လးအဖိခွါန့ၣ်တက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kings 11:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kings 11:12 Kings 112 Kings 11:3 →