The Bible Software
bible.software › 2 Kings › 2 Kings 4 › 2 Kings 4:40

2 Kings 4:40

ဒီးဂၢ်လီၤဝဲဒ်သိးပှၤကညီကအီၣ်တၢ်လီၤ.ဒီးအီၣ်တၢ်ချီအဖၢမုၢ်ဒီး,ကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤအပှၤကညီဧၢ,တၢ်သံအိၣ်ဝဲလၢသပၢၤပူၤလီၤ.ဒီးအီၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.

In Context

39ဒီးပှၤတဂၤလဲၤဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါဒ်သိးအကထၢဖှိၣ်တၢ်ဒိးတၢ်လၣ်လီၤ.ဒီးထံၣ်န့ၢ်ဝဲလၢခီခးဖးကိးအမုၢ်တမုၢ်,ဒီးဒဲးဝဲအသၣ်မံတုၤအမၤပှဲၤအသးနါပှၢ်,ဒီးဟဲက့ၤသွဲၣ်နုာ်အီၤလၢတၢ်ချီအသပၢၤပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.

41ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲစိာ်ကိၣ်ကမူၣ်တက့ၢ်.ဒီးဖၢလီၤဝဲလၢသပၢၤပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂၢ်လီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်အၢတအိၣ်ဘၣ်လၢသပၢၤပူၤဘၣ်.

Read all of 2 Kings 4

Cross References

Exodus 10:17ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျၢ်လၢ်ယတၢ်ကမၣ်ထဲအအံၤတစုဧိၤ,ဒီးဃ့ကညးယွၤသုကစၢ်,ဒ်သိးအကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ထဲတၢ်သံတမံၤအံၤလၢယၤတက့ၢ်.

Deuteronomy 33:1ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤအပှၤကညီစီၤမိၤရှ့,လၢအတချုးသံဒံးဘၣ်,ဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

2 Kings 1:9ဒီးစီၤပၤမၢလီၤပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်အိၣ်ဒီးအပှၤယဲၢ်ဆံဆူအအိၣ်လီၤ.ဒီးလဲၤဝဲဆူအအိၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤအပှၤကညီဧၢ,စီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,ဟဲလီၤတက့ၢ်.

2 Kings 1:13မၤကဒီးတစု,မၢလီၤပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်သၢဂၤတဂၤဒီးအပှၤယဲၢ်ဆံလီၤ.ဒီးပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်သၢဂၤတဂၤလဲၤထီၣ်,ဒီးဟဲ,ဒီးချံးလီၤအခီၣ်လၢစီၤအ့ၤလံယၤအမဲာ်ညါ,ဒီးဃ့ကညးတၢ်,ဒီးစံးလၢအီၤ,ယွၤအပှၤကညီဧၢ,မ်ယသးသမူ,ဒီးနခ့နပှၤယဲၢ်ဆံအသးသမူအံၤကဲထီၣ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Mark 16:18ကဟံးထီၣ်ဂုၢ်ဧိၤဒးဧိၤ,ဒီးမ့ၢ်အီတၢ်မူၤသံဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဘၣ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.ကပာ်ထီၣ်အစုလၢပှၤဆူးပှၤဆါတဖၣ်အလိၤ,ဒီးကဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kings 4:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kings 4:392 Kings 42 Kings 4:41 →