The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 1 › 2 Samuel 1:22

2 Samuel 1:22

လၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤအသွံၣ်, လၢပှၤအဆူၣ်အသိန့ၣ်, စီၤယိနၤသၣ်အချံၣ်တဃၣ်ကဒါအသးဘၣ်, ဒီးစီၤစီလူးအနးတဟဲက့ၤကလီဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty.

In Context

21ကံးလဘိအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ, ပစီၤထံမ့ၢ်ဂ့ၤတၢ်စူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤအိၣ်ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, မ်အသုတအိၣ်လၢသုလိၤတဂ့ၤ, မ့ၢ်တၢ်ကွံာ်တ့ၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤအဆူၣ်အကတီၤတဘ့ၣ်အဂ့ၢ်, စီၤစီလူးအကတီၤ,ပှၤဒိးဖှူအသးလၢသိအသဃိးလီၤ.

23စီၤစီလူးဒီးစီၤယိနၤသၣ်, မ့ၢ်ပှၤလၢတၢ်အဲၣ်အီၤ,ဒီးပှၤကွၢ်အီၤမုၣ်လၢအမူဒံး, ဒီးလၢအသံန့ၣ်တလီၤဖှၣ်ဘၣ်. ဃ့ၢ်တၢ်ချ့န့ၢ်လံာ်ဧိၤတြၤဧိၤတက့ၢ်, အဂံၢ်အဘါဆူၣ်န့ၢ်ခံယုၢ်တက့ၢ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 1

Cross References

Deuteronomy 32:42ယကဒုးအီမူၤယပျၢ်လၢတၢ်သွံၣ်, ဒီးယနးကအီၣ်တၢ်ညၣ်, လၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံ,ဒီးပှၤဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤအသွံၣ်, လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါအပဒိၣ်တဖၣ်အခိၣ်လီၤ.

1 Samuel 14:47ဒီးစီၤစီလူးမၤန့ၢ်ဘီမုၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်,ဒီးဒုးသုးဒီးအဒုၣ်အဒါအိၣ်ဝးတရံးအီၤခဲလၢာ်,ဒီးမိၤအး,ဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးအဒိၣ်,ဒီးစိဘၤအစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလီၤ.ဒီးဖဲအဃၣ်အသးဆူပှၤအအိၣ်န့ၣ်မၤဃၣ်တၢ်လီၤ.

1 Samuel 18:4ဒီးစီၤယိနၤသၣ်ဘ့ၣ်ကွံာ်အဆ့ဖးထီ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢစီၤဒၤဝံး,ဒီးအကူအသိးပၢၢ်လၢအနး,ဒီးအချံၣ်,ဒီးပၢၢ်လၢအယီၢ်တကိးလီၤ.

Jeremiah 50:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဒုးဟဲထီဒါဘၤဘူၤလိၣ်လၢပှၤကလုာ်ဖးဒိၣ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢကီၢ်လၢကလံၤစိးတခီလီၤ.ဒီးကပာ်အသးထီဒါအီၤ,ဒီးတၢ်ကဟံးထီၣ်က့ၤအီၤဖဲန့ၣ်လီၤ.အပျၢ်ကမၤသးဒ်ပှၤအဆူၣ်လၢအခးတၢ်သ့အပျၢ်သိးန့ၣ်လီၤ.တဟဲက့ၤကဒါက့ၤကလီဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 1:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 1:212 Samuel 12 Samuel 1:23 →