The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 11 › 2 Samuel 11:2

2 Samuel 11:2

ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်ဟါလီၤဒီး,စီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်မံ,ဒီးဟးဝဲလၢစီၤပၤအဟံၣ်ခိၣ်လီၤ.ဒီးလၢဟံၣ်ခိၣ်န့ၣ်ထံၣ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလုၢ်ထံန့ၣ်လီၤ.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်အက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤမးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king’s house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look upon.

In Context

1ဒီးတုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်,ဒီးအဆၢကတီၢ်ဘၣ်လၢစီၤပၤတဖၣ်လဲၤထီၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤဒၤဝံးမၢလီၤစီၤယိၤအာ်ဒီးအခ့အပှၤအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤဟးဂီၤပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးကဝီၤဃာ်ရးဘး,ဒီးစီၤဒၤဝံးအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

3ဒီးစီၤဒၤဝံးမၢပှၤလဲၤသံကွၢ်လၢပိာ်မုၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်,ဒီးတၢ်စံးဝဲဒၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်စီၤအလံဧၣ်အဖိမုၣ်နီၢ်ဘၤသရှ့ဘၤ,ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူၤရံယၤအမါန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of 2 Samuel 11

Cross References

Genesis 3:6ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢသ့ၣ်တထံးန့ၣ်ဂ့ၤဝဲလၢတၢ်အီၣ်အဂီၢ်,ဒီးဃံလၤဝဲလၢပမဲာ်အဂီၢ်,ဒီးတၢ်မုာ်လၤအသ့ၣ်တထံးလၢတၢ်ဒုးကူၣ်သ့တၢ်အဂီၢ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်အသၣ်,ဒီးအီၣ်ဝဲ,ဒီးဟ့ၣ်စ့ၢ်ကီးအဝၤအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်အီၣ်ဝဲလီၤ.

Genesis 12:11ဒီးတၢ်မၤအသးဘူးထီၣ်လၢအကလဲၤနုာ်လၢအဲၤကူပတူးဒီး,စံးဘၣ်အမါနီၢ်စၤရဲ,ကွၢ်ကွၢ်,ယသ့ၣ်ညါလၢပှၤကွၢ်နၤတမံၤနမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်အဃံအလၤလီၤ.

Genesis 39:6ဒီးပာ်လီၤတဲာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လၢစီၤယိၤသးအစုပူၤ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးအီၤနီတမံၤဘၣ်,သ့ၣ်ညါထဲတၢ်အီၣ်လၢအအီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးစီၤယိၤသးအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,ဒီးပကွၢ်အီၤဂ့ၤလီၤ.

Deuteronomy 22:8တုၤနမၤဟံၣ်သီတဖျၢၣ်ဒီး,နဘၣ်မၤနဟံၣ်ခိၣ်အခိၣ်ဒူ,ဒ်သိးပှၤမ့ၢ်လီၤတဲာ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,နသုတဒုးဘၣ်တၢ်သွံၣ်လၢနဟံၣ်တဂ့ၤလီၤ.

2 Samuel 4:5ဒီးပှၤဘအ့ရိးဖိစီရံးမိၣ်အဖိခွါစီၤရ့ကးဒီးစီၤဘၤနါလဲၤဝဲ,ဒီးမုၢ်ကိၢ်ထီၣ်န့ၣ်တုၤဝဲလၢစီၤအံၤၡဘိရှ့းအဟံၣ်လၢအမံလီၤလၢလီၢ်မံပူၤလၢမုၢ်ထူၣ်န့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 13:1ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံတၢ်မၤအသးလၢစီၤဒၤဝံးအဖိခွါစီၤအးဘၡါလိၣ်အိၣ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လၢအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်နီၢ်တၤမၢ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးအဖိခွါစီၤအၤမနိၣ်အဲၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 11:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 11:12 Samuel 112 Samuel 11:3 →