The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 12 › 2 Samuel 12:8

2 Samuel 12:8

ဒီးယဟ့ၣ်လီၤနၤလၢနကစၢ်အဟံၣ်,ဒီးနကစၢ်အမါတဖၣ်ဆူနသးနါပှၢ်,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤနၤလၢအံၣ်စရ့လးဒီးယူဒၤအဟံၣ်,ဒီးမ့ၢ်ဆံးကဲၣ်ဆိးဒီး,ယကဟ့ၣ်လီၤနၤဒ်အံၤဒ်နုၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

In Context

7ဒီးစီၤနၤသၣ်စံးဘၣ်စီၤဒၤဝံးန့ၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤကညီအဝဲန့ၣ်တဂၤလီၤ.ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဝဲဒ်အံၤ,ယဖှူနၤစီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်,ဒီးယမၤပူၤမၤဖျဲးနၤလၢစီၤစီလူးအစုပူၤ,

9ဒီးနတပးကဲဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဒီး,နမၤတၢ်အၢလၢအမဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နမၤသံပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူၤရံယၤလၢနး,ဒီးနဟံးန့ၢ်အမါလၢနမါ,ဒီးနမၤသံအီၤလၢပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအနးလီၤ.

Read all of 2 Samuel 12

Cross References

1 Samuel 15:19ဒီးနတဒိကနၣ်ဘၣ်ယွၤအကလုၢ်အကထါဘၣ်,ဒီးနဃ့ၢ်သဖှိဆူတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

2 Samuel 5:5ကဲစီၤပၤလၢယူဒၤအဖီခိၣ်နွံနံၣ်ဒီးဃုလါလၢဃ့ဘြိၣ်အပူၤ,ဒီးကဲစီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ဒီးယူဒၤအဖီခိၣ်သၢဆံသၢသၢနံၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

2 Samuel 9:7ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤနၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနပၢ်စီၤယိနၤသၣ်အဃိသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးယကဟ့ၣ်က့ၤနၤလၢနပၢ်စီၤစီလူးအဟီၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးနဘၣ်အီၣ်တၢ်အီတၢ်လၢယစီၢ်နီၤခိၣ်တထံၣ်ဃီလီၤ.

2 Samuel 12:11ဒီးယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်တၢ်အၢထီဒါနၤလၢနဟံၣ်ဒၣ်နဲအပူၤ,ဒီးယကဟံးန့ၢ်နမါတဖၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤလၢနဃၢၤ,ဒီးကမံဃုာ်ဒီးနမါတဖၣ်လၢမုၢ်အံၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Psalms 84:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤမ့ၢ်မုၢ်ဧိၤလါဧိၤ,ဒီးကတီၤတဘ့ၣ်လီၤ.ယွၤကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒီးတၢ်လၤတၢ်ကပီၤလီၤ.တတြီဘၣ်တၢ်ဂ့ၤလၢပှၤလဲၤတၢ်တီတီလိၤလိၤတဖၣ်န့ၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Romans 8:32ပှၤလၢအတသးလီဘၣ်အဖိခွါဒၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်,တဟ့ၣ်ကလီဃုာ်ဒီးအီၤလၢပတၢ်ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်ဒီး,ကအိၣ်ဝဲဒ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 12:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 12:72 Samuel 122 Samuel 12:9 →