The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 14 › 2 Samuel 14:6

2 Samuel 14:6

ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်အိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤ,ဒီးအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့ၤလိာ်အသးလၢတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးတၢ်မၤလီၤဖှၣ်အီၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးအဝဲတဂၤကျီကွံာ်အဝဲတဂၤ,ဒီးသံဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

In Context

5ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်အီၤ,နဘၣ်တၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးစံးဆၢဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ပှၤမုၣ်ကမဲသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးယဝၤသံလံ.

7ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါနကုၢ်ပိာ်မုၣ်ဒီဒူၣ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤတဂၤလၢအကျီကွံာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးပကမၤသံအီၤလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢအမၤသံအီၤအသးသမူအဃိ,ဒီးပကမၤဟးဂီၤစ့ၢ်ကီးပှၤလၢအန့ၢ်သါတၢ်လီၤ.ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးကမၤလီၤပံာ်ယမ့ၣ်အူကဖးလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်,ဒီးအမံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,တပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢယဝၤအဂီၢ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 14

Cross References

Exodus 2:13ဒီးလဲၤထီၣ်ဝဲခံနံၤတနံၤဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိခံဂၤတီၢ်လိာ်အသး,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤလၢအမၤတတီဘၣ်တဂၤ,နကျီနသကိးဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

2 Samuel 13:28ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်မၤလိာ်အခ့အပှၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤစီၤအၤမနိၣ်အသးမုာ်ဝဲလၢစပံးထံဒီး,ကွၢ်တက့ၢ်.ဒီးတုၤယစံးဘၣ်သု,ကျီစီၤအၤမနိၣ်တက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,မၤသံအီၤတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယမၤလိာ်သုတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပာ်ဆူၣ်သုသး,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤအသးတသုၣ်ဘၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 14:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 14:52 Samuel 142 Samuel 14:7 →