The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 18 › 2 Samuel 18:13

2 Samuel 18:13

မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ယကမၤတၢ်ထီဒါလီၤယသးသမူဒၣ်ယဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကျၢၤဘၢအသးလၢစီၤပၤအမဲာ်ညါတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးနဲဒၣ်အံၤနကပာ်ထီၣ်နသးထီဒါယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.

In Context

12ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်စံးဘၣ်စီၤယိၤအာ်,ယမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်စ့တကထိလၢယစုပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတယူာ်ထီၣ်ဘၣ်ယစုထီဒါစီၤပၤအဖိခွါဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပနၢ်ပူၤန့ၣ်စီၤပၤမၤလိာ်နၤ,ဒီးစီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစီၤအံတဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုမၤပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါစီၤအးဘၡါလိၣ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.

14ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဝဲဒၣ်,ယတအိၣ်ယံာ်ဘၣ်ဒီးနၤဒ်အံၤဘၣ်.ဒီးဟံးန့ၢ်ဘီဖိသၢဘ့ၣ်လၢအစုပူၤဒီးဆဲးဖျိထီၣ်စီၤအးဘၡါလိၣ်အသးလၢအမူဒံးလၢသ့ထိးဖၣ်အခံန့ၣ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 18

Cross References

2 Samuel 4:10လၢပှၤတဂၤဒုးနဲၣ်ယၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤစီလူးသံလံ,(ဒီးမၤသးဒ်တၢ်အကစီၣ်ဂ့ၤလၢအမဲာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.)ယဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးမၤသံအီၤလၢစံကလးအပူၤ,ပှၤလၢအဆိကမိၣ်ယကဟ့ၣ်အီၤလၢအဘူးအလဲလၢအကစီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 14:20နခ့နပှၤစီၤယိၤအာ်မၤတၢ်အံၤဒ်သိးအကဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ကတိၤအက့ၢ်အဂီၤတမံၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးယကစၢ်ကူၣ်တၢ်သ့ဒ်ယွၤအကလူးတဂၤအတၢ်ကူၣ်သ့အသိးန့ၣ်,ဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါတၢ်လၢအအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 18:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 18:122 Samuel 182 Samuel 18:14 →