The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 2 › 2 Samuel 2:27

2 Samuel 2:27

ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဝဲဒၣ်,ဒ်ယွၤမူဝဲအသိးန့ၣ်.နမ့ၢ်တကတိၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,လၢမုၢ်ဂီၤလံၤလံၤန့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကက့ၤတ့ၢ်လၢအလူၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother.

In Context

26ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်ကိးထီၣ်ဆူစီၤယိၤအာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နးဧိၤဘီဧိၤကအီၣ်တၢ်တထံၣ်ဃီစ့ၢ်ကီးဧါ.ကကဲထီၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢခံကတၢၢ်န့ၣ်နတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.နကမၤလိာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအလူၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်န့ၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.

28ဒီးစီၤယိၤအာ်အူကွဲၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၣ်အိၣ်ကတီၢ်,ဒီးတလူၤလၢၤဘၣ်အံၣ်စရ့လးဘၣ်,ဒီးတဒုးသုးလၢၤဘၣ်.

Read all of 2 Samuel 2

Cross References

2 Samuel 2:14ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်စံးဘၣ်စီၤယိၤအာ်,မ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလိာ်ကွဲတၢ်လၢပမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဝဲဒၣ်,ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.

Proverbs 15:1စံးဆၢတၢ်မုာ်မုာ်န့ၣ်ဘိးဃၣ်ကွံာ်တၢ်သးထီၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ကတိၤဆါန့ၣ်ထိၣ်ဂဲၤတၢ်သးထီၣ်လီၤ.

Proverbs 20:18တၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤန့ၣ်အိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢတၢ်ကူၣ်လိာ်အသးလီၤ.မၤတၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဒီးတၢ်ဒုးကူၣ်တၢ်အဂ့ၤအဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 47:7ဒီးနစံး,ယကကဲကစၢ်မုၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်နတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်လၢနသးဘၣ်,ဒီးနတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်တၢ်အခံကတၢၢ်န့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 2:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 2:262 Samuel 22 Samuel 2:28 →