The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 20 › 2 Samuel 20:1

2 Samuel 20:1

ဒီးပှၤဘလးယဧၤလးဖိအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်တဂၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်စီၤၡဘၤ,ဒီးပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိစီၤဘံးကြံၤအဖိခွါလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်အူကွဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပဂီၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအပူၤ,ဒီးပန့ၢ်သါတၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစီၤယံးၡဲအဖိခွါအပူၤဘၣ်.တဂၤဆူအဒဲဒၣ်ဝဲတဂၤဆူအဒဲဒၣ်ဝဲတက့ၢ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew a trumpet, and said, We have no part in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, O Israel.

In Context

2ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်ပိာ်စီၤဒၤဝံးအခံ,ဒီးလဲၤပိာ်စီၤဘံးကြံၤအဖိခွါစီၤၡဘၤအခံလီၤ.ဒီးယူဒၤအပှၤကညီစဲဘူးဒီးအစီၤပၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်ပၢၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 20

Cross References

Deuteronomy 13:13ပှၤတဖၣ်,ပှၤဘလးယဧၤလးဖိဟးထီၣ်လၢသုကျါ,ဒီးကလံာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်,ဒီးစံးဝဲ,လဲၤသကိးဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်လၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤန့ၣ်တက့ၢ်ဒီး,

Judges 19:22ဖဲအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မၤမုာ်အသးအဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ဝ့ၢ်အပှၤကညီ,ပှၤကညီလၢဘလးယဧၤလးဖိအကျါတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝးတရံးဟံၣ်ဒီးဒိတကျိာ်တြဲၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးဟံၣ်ကစၢ်,ပှၤသးပှၢ်တဂၤန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲစိာ်ထီၣ်ပှၤကညီလၢအလဲၤနုာ်လၢနဟံၣ်ပူၤဒ်သိးပကသ့ၣ်ညါအီၤတက့ၢ်.

1 Samuel 2:12ဒီးစီၤဧ့လံၤအဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်ပှၤဘလးယဧၤလးဖိ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယွၤဘၣ်.

1 Samuel 30:22ဒီးပှၤအၢပှၤသီခဲလၢာ်,ဒီးပှၤဘလးယဧၤလးဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၤတဖၣ်အကျါန့ၣ်ကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်အတလဲၤဘၣ်ဒီးပှၤဘၣ်ဒီး,ပတဟ့ၣ်လီၤဘၣ်အီၤလၢတၢ်လၢပဂုာ်န့ၢ်က့ၤအကျါန့ၣ်ဘၣ်.ပကဟ့ၣ်လီၤအီၤထဲအမါ,ဒီးအဖိအလံၤတဂၤလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲစုာ်စုာ်,ဒ်သိးအကဆှၢထီၣ်,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

2 Samuel 16:11ဒီစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤအဘံၡဲၤဒီးအခ့အပှၤခဲလၢာ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယဖိခွါလၢအဟဲထီၣ်လၢယပှံာ်ပူၤတဂၤဃုယသးသမူလီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤ,ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိအံၤကမၤဒိၣ်တက့ၢ်မးဆံးဒိၣ်လဲၣ်.တြီအီၤတဂ့ၤ.ကဆိၣ်ဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယွၤမၤလိာ်အီၤလီၤ.

2 Samuel 23:6ဒီးပှၤဘလးယဧၤလးဖိကဒ်တၤဆှုၣ်တၤမဲ, လၢတၢ်သုးကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်ခဲလၢာ်, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဟံးဘၣ်ဝဲလၢအစုဘၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 20:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
2 Samuel 202 Samuel 20:2 →