The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 20 › 2 Samuel 20:8

2 Samuel 20:8

ဖဲအအိၣ်လၢလၢၢ်ဖးဒိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢကံးဘိၣ်ဒီး,စီၤဧမါစၤဟဲသဂၢၢ်အီၤလီၤ.ဒီးစီၤယိၤအာ်အဆ့လၢအသိးဝဲန့ၣ်ကံၢ်တူာ်အသး,ဒီးနးတဘ့ၣ်ကံၢ်ဃာ်အသးလၢအယီၢ်တကိးလၢအတြိးပူၤ,ဒီးလဲၤဝဲအဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီးလီၤတဲာ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them. And Joab’s garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out.

In Context

7ဒီးစီၤယိၤအာ်အပှၤကညီတဖၣ်လဲၤပိာ်အခံ,ဒီးပှၤကရံသးဖိ,ဒီးပှၤပလ့သးဖိ,ဒီးပှၤအဆူၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်ဒ်သိးအကလူၤစီၤဘံးကြံၤအဖိခွါစီၤၡဘၤန့ၣ်လီၤ.

9ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဘၣ်စီၤဧမါစၤ,နအိၣ်မုာ်စ့ၢ်ကီးဧါ,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဧၢ.ဒီးစီၤယိၤအာ်ဟံးဃာ်စီၤဧမါစၤအခၣ်ဆူၣ်လၢအစုထွဲ,ဒ်သိးအကနၢမူအီၤလီၤ.

Read all of 2 Samuel 20

Cross References

2 Samuel 2:13ဒီးနီၢ်စရူယၤအဖိခွါစီၤယိၤအာ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးအခ့အပှၤတဖၣ်လဲၤထီၣ်,ဒီးဘၣ်သဃိာ်လိာ်အသးလၢနိၣ်ကံးဘိၣ်အဃၢၤ,ဒီးဆ့ၣ်နီၤ,ပှၤတဖုလၢနိၣ်တခီဒီးပှၤတဖုလၢနိၣ်တခီဒၣ်လီၤ.

2 Samuel 20:4ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်စီၤဧမါစၤ,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်န့ၢ်ယၤလၢယူဒၤအပှၤကညီလၢသၢနံၤအတီၢ်ပူၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်နဲဖဲအံၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 20:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 20:72 Samuel 202 Samuel 20:9 →