2 Samuel 5:21
ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဂီၤတဖၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And there they left their images, and David and his men burned them.
In Context
22ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဟဲထီၣ်ကဒီးတစုဒီးသလၣ်ထီၣ်အသးလၢကစၢၢ်ကဆူးရၤဖၤအပူၤလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 7:5မ့မ့ၢ်သုဘၣ်မၤအီၤဒ်အံၤ,သုဘၣ်မၤဟးဂီၤကွံာ်အတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးမၤကၢ်ကွံာ်အတၢ်ဂီၤ,ဒီးကူာ်ကွံာ်အရှ့ရၤ,ဒီးဆူးထီၣ်ကွံာ်အတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးလၢမ့ၣ်အူလီၤ.
1 Samuel 5:2ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဟံးန့ၢ်ယွၤအတလါ,ဒီးဟဲစိာ်ဝဲဆူဒၤကိၣ်အဟ့ၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢဒၤကိၣ်အဃၢၤလီၤ.
Isaiah 37:19ဒီးကွံာ်တ့ၢ်အကစၢ်တဖၣ်လၢမ့ၣ်အူပူၤ,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤ,ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤ,ပှၤကညီအမၤတၢ်လၢအစုလီၤ),ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလီၤ.
Isaiah 46:2သကူးအသး,ကိာ်လီၤဝဲတပူၤဃီလီၤ.မၤပူၤဖျဲးတၢ်ပဒၢးတသ့ဘၣ်.လဲၤဝဲဆူတၢ်မၢကဲကုၢ်အပူၤအကစၢ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.
Jeremiah 48:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်နသန့ၤနသးလၢနမၤတၢ်,ဒီးနပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒီး,တၢ်ကမၤန့ၢ်နၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.ဒီးကမိၣ်ကဘၣ်လဲၤကဲကုၢ်,အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်တပူၤဃီလီၤ.