The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 8 › 2 Samuel 8:10

2 Samuel 8:10

စီၤတိဧံၤမၢအဖိခွါစိၤယိၤရၣ်လဲၤကတိၤဒိၣ်အီၤ,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအီၤလၢအဒုးသုးဒီးစီၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်ဒီးကျီကွံာ်အီၤအဃိလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်ဒုးတ့ၢ်တၢ်ဒီးစီၤတိဧံၤလီၤ.)

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him: for Hadadezer had wars with Toi. And Joram brought with him vessels of silver, and vessels of gold, and vessels of brass:

In Context

9ဒီးတုၤဃမါသးအစီၤပၤစီၤတိဧံၤနၢ်ဟူဝဲလၢစီၤဒၤဝံးကျီကွံာ်စီၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်အပှၤသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဒီး,

11ဒီးဟဲစိာ်ဝဲဒီလီခီစ့ဒီးလီခီထူ,ဒီးလီခီတိၢ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စီၤပၤမၤဘူၣ်ယွၤလၢအီၤအိၣ်ဒီးကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤလၢအမၤဘူၣ်တ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးကယဲၢ်ပှၤအကလုာ်တဖၣ်လၢအမၤနၢၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of 2 Samuel 8

Cross References

1 Samuel 13:10ဒီးတုၤအလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဝံၤဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤအသးလၢစီၤၡမူၤအ့လးဟဲဝဲလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးလဲၤသဂၢၢ်အီၤလၢအကတိၤဒိၣ်အီၤအဂီၢ်လီၤ.

1 Chronicles 18:10မၢအဖိခွါစီၤဟဒိရၣ်လဲၤကတိၤဒိၣ်အီၤ,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအီၤလၢအဒုးသုးဒီးစီၤဟးစၢ်ဧ့စ့ၢ်,ဒီးကျီကွံာ်အီၤအဃိလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဟးဒၢ်ဧ့စ့ၢ်ဒုးတ့ၢ်တၢ်ဒီးစီၤတိဧူၤလီၤ.)ဒီးဟဲစိာ်ဝဲဒီးလီခီထူ,ဒီးလီခီစ့,ဒီးလီခီတိၢ်လီၤ.

Isaiah 39:1တၢ်လၢအကတီၢ်န့ၣ်ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤဘၤလဒၣ်အဖိခွါစီၤမရိဒးဘၤလဒၣ်တဂၤဟ့ၣ်ယုၢ်လံာ်ဒီးခိၣ်ဖးလၢစီၤဃံးစကံယၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နၢ်ဟူလၢအဆါတ့ၢ်ဝဲ,ဒီးဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 8:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 8:92 Samuel 82 Samuel 8:11 →