Acts 10:14
ဒီးစီၤပ့းတရူးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,မ်အသုတမၤအသးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တစီတဆှံဘၣ်,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်,ယတအီၣ်ဘၣ်နီတစုဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
In Context
13ဒီးတၢ်အကလုၢ်လီၤဘၣ်အီၤ,စီၤပ့းတရူးဧၢ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤသံတၢ်,ဒီးအီၣ်တၢ်တက့ၢ်.
15ဒီးတၢ်အကလုၢ်လီၤဘၣ်ကဒီးအီၤ,ပှဲၤထီၣ်ခံဘျီတဘျီ,တၢ်လၢယွၤမၤကဆှီန့ၣ်,သုတပာ်လၢတၢ်တစီတဆှံဘၣ်တဂ့ၤ.
Cross References
Exodus 10:11ဒ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,သုဝဲ,ပိာ်ခွါလဲၤတ့ၢ်,ဒီးမၤယွၤအတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဃုတ့ၢ်တၢ်န့ၣ်တမံၤလီၤ.ဒီးပှၤဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါလီၤ.
Leviticus 20:25ဒီးသုဘၣ်နီၤဖးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိကဆှီဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတကဆှီဘၣ်အဆၢ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤအကဆှီဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤတကဆှီဘၣ်အဆၢလီၤ.ဒီးသုတမၤဘၣ်အၢသုသးလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,ထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတမံၤမံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယပာ်လီၤဖးဒီးသုလၢတၢ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.
Deuteronomy 14:4အအံၤမ့ၢ်ဆၣ်ဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢသုကအီၣ်ဘၣ်,ဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံး,ဒီးသိ,ဒီးမဲာ်တဲးလဲး,
Ezekiel 44:31ထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်လၢအသံဒၣ်တၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအဘၣ်တၢ်အ့ၣ်ဖှီကွံာ်အီၤမ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဘၣ်အီၣ်ဘၣ်လီၤ.
Matthew 16:22ဒီးစီၤပ့းတရူးဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးသိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်ကစၢ်ဧၢ,မ်တၢ်သးကညီၤနၤတက့ၢ်.တၢ်အံၤတဘၣ်ဘၣ်နၤလ့ၤတက့ၤဘၣ်.
Luke 1:60ဒီးအမိၢ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ဘၣ်ယုၢ်အမံၤလၢစီၤယိၤဟၣ်လီၤ.