The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 13 › Acts 13:1

Acts 13:1

ဒီးဝံဒီးသရၣ်တနီၤနီၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,စီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးစီၤစူၤမ့းအိၣ်လၢပှၤကိးဝဲလၢစီၤနံက့ၢ်,ဒီးပှၤကူၤရ့ၤန့ဖိစီၤလူၤကံ,ဒီးစီၤမနၤအ့ၣ်လၢအဒိၣ်ထီၣ်ဃုာ်ဒီးပဒိၣ်ဟ့ၤရိာ်,ဒီးစီၤစီလူးသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤလၢအၣ်တံၤအီာ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

In Context

2ဒီးဖဲအမၤကစၢ်အတၢ်,ဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအဖၢမုၢ်ဒီး,သးစီဆှံန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,နီၤဖးန့ၢ်ယၤလၢစီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးစီၤစီလူးလၢတၢ်မၤလၢယကိးက့ၤအီၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

Read all of Acts 13

Cross References

Luke 3:1ဒီးလၢကဲစၢ်တံၤဘ့းရံအီၣ်နူၢ်တဆံယဲၢ်နံၣ်တနံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်,ဒီးစီၤပီၣ်တံၤပံၤလးမ့ၢ်ကီၢ်ယူဒၤအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစီၤဟ့ၤရိာ်မ့ၢ်ကၤလံၤလါအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဖံလံးပူးမ့ၢ်ကီၢ်ယတူၢ်ဒီးကီၢ်တြဃိၤန့တံၤအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစီၤလူၤစၤနံမ့ၢ်အဘ့ၤလ့ၣ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,

Luke 13:31တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ပှၤဖၤရံၤၡဲတနီၤနီၤဟဲဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဖဲအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဟ့ၤရိာ်အသးအိၣ်လၢအကမၤသံနၤလီၤ.

Acts 4:36ဒီးစီၤယိၤစ့ၣ်,လၢပှၤမၢတၢ်ဖိတဖၣ်ကိးက့ၤအမံၤသီလၢစီၤဘၢ်နါဘၤ(အခီပညီမ့ၢ်ပှၤမၤမုာ်တၢ်ဖိ),ပှၤလ့ၤဝံဖိ,ပှၤကူပြူးဖိတဂၤန့ၣ်,

Acts 9:1ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစီၤစီလူးသါထီၣ်ဒံးတၢ်ကတိၤမၤပျံၤတၢ်,ဒီးတၢ်မၤသံတၢ်,လၢကစၢ်အပျဲၢ်အဘီၣ်အလိၤ,ဒီးလဲၤဝဲဆူပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်အအိၣ်,

Acts 11:22ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်အကစီၣ်ဟူဘၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အနၢ်ပူၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၢစီၤဘၢ်နါဘၤလဲၤဆူအၣ်တံၤအီာ်လီၤ.

Acts 12:25ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးစီၤစီလူးမၤအတၢ်မၤဝံၤဒီး,ဟံးန့ၢ်စီၤယိၤဟၣ်,ကိးဝဲအမံၤသီလၢစီၤမၢ်ကူး,ဒီးဟဲက့ၤထီၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 13:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
Acts 13Acts 13:2 →