Acts 13:17
ပှၤတကလုာ်အံၤအကစၢ်,ဃုထၢပပၢ်သ့ၣ်,ဒီးပာ်ထီၣ်ပာ်ထီပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်ဖဲအအိၣ်တမှံၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,လၢအစုယူာ်ထီၣ်အသးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
16ဒီးစီၤပီလူးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဝံၢ်ဝၢ်အစု,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးပှၤပျံၤယွၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်တက့ၢ်.
18ဒီးလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီအီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအနံၣ်လွံၢ်ဆံဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
Cross References
Genesis 17:7ဒီးယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံလၢအစိၤအဃၣ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်,လၢယကကဲထီၣ်နကစၢ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံအကစၢ်အဂ့ၢ်လီၤ.
Exodus 6:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ခဲကနံၣ်အံၤယကမၤဖၤရိၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နကထံၣ်ဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကပျၢ်အီၤဒီးအစုဆူၣ်,ဒီးကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဒီးအစုဆူၣ်လၢအကီၢ်ပူၤလီၤ.
Exodus 13:16ဒီးကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ပနီၣ်လၢနစုလိၤလီၤ.ဒီးတၢ်ကွဲးပနီၣ်လၢနမဲာ်အဘၢၣ်စၢၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးဟးထီၣ်ပှၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢအစုဆူၣ်လီၤ.
Exodus 18:11ခဲကနံၣ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢယွၤဒိၣ်န့ၢ်ကယဲၢ်ကစၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မး,လၢတၢ်တမံၤလၢအဝဲသ့ၣ်ပာ်ထီၣ်ထီအသးလၢအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.
Deuteronomy 4:34ဒီးမ့ၢ်ယွၤလဲၤဟံးန့ၢ်ဒိးကွၢ်ပှၤတကလုာ်လၢပှၤတကလုာ်ဒၣ်အကျါ,လၢတၢ်လ့ပစီ,လၢတၢ်အပနီၣ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်ဒုးသုး,ဒီးလၢအစုဆူၣ်,ဒီးလၢအစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးလၢပျံၤတၢ်အလီၢ်ဖးဒိၣ်,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤသုကစၢ်မၤလိာ်သုဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢသုမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.
Deuteronomy 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤစီဆှံတကလုာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ယွၤနကစၢ်ဃုထၢနၤ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ပှၤတကလုာ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢအဂီၢ်,လၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအဖီခိၣ်လီၤ.