The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 13 › Acts 13:46

Acts 13:46

ဒီးစီၤပီလူးဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤပာ်အသးခူတလ့ၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပစံၣ်တဲၤတဲလီၤဆိသုလၢယွၤအကလုၢ်အကထါအလီၢ်အိၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်သုပာ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးသုစံၣ်ညီၣ်လီၤသုသးလၢသုတကြၢးဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူအထူအယိာ်ဘၣ်သတးဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပဃၣ်ဃီၤပသးဆူပှၤကလုာ်တဖၣ်အအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

In Context

45ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တုၤပှၤယူဒၤဖိထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး,အသးထီၣ်ဆူၣ်ပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်,ဒီးဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တၢ်ကတိၤလၢစီၤပီလူးစံၣ်တဲၤတဲလီၤန့ၣ်,ဒီးတဲးလိာ်ဃိလိာ်ဝဲဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်လီၤ.

47အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလိာ်ပှၤဒ်အံၤ, ယပာ်နၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်ကပီၤအဂီၢ်, ဒ်သိးနကကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

Read all of Acts 13

Cross References

Exodus 32:9ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤအကိာ်ဆူၣ်လီၤ.

Proverbs 28:1ဖဲပှၤတလူၤဘၣ်ဒီး,ပှၤတတီတလိၤဘၣ်ဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤအသးခူတလ့ၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 55:5ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤတကလုာ်လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ်နကကိးန့ၢ်အီၤ,ဒီးပှၤတကလုာ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်နၤတဖၣ်န့ၣ်ကဃ့ၢ်ဆူနအိၣ်လၢယွၤနကစၢ်အဃိ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤလၤမၤကပီၤလံနၤလံလီၤ.

Matthew 10:13ဒီးတၢ်လၢဟံၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ကြၢးဒီး,မ်သုတၢ်ဃူတၢ်ဖိးကဘၣ်အီၤတက့ၢ်,မ့မ့ၢ်,မ့ၢ်တကြၢးဘၣ်ဒီး,မ်သုတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူသုအိၣ်တက့ၢ်.

Matthew 22:6ဒီးပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်,ဟံးဃာ်အကုၢ်အပှၤ,ဒီးမၤအၢမၤနးအီၤ,ဒီးမၤသံအီၤလီၤ.

Luke 24:47ဒီးလၢပှၤဘၣ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢအမံၤလၢတၢ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤသးဒီးတၢ်ပျၢ်တၢ်ဒဲးဘးအဂ့ၢ်,အဆိလၢယရူၤၡလ့ၣ်ဒီးပၢၢ်လၢပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 13:46

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 13:45Acts 13Acts 13:47 →