Acts 15:39

ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲ,တုၤဒၣ်လဲာ်အဝဲသ့ၣ်လီၤဖးလိာ်အသး,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤဟံးန့ၢ်စီၤမၢ်ကူး,ဒီးဒိးထီၣ်ကဘီ,ဒီးလဲၤဝဲဆူကူပြူးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

In Context

38ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်ပှၤတဂၤန့ၣ်ဟးဖးဒီးအီၤလၢပၣ်ဖူၤလံ,ဒီးတလဲၤမၤဘၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်ဒီး,စီၤပီလူးဆိကမိၣ်ဝဲလၢအတဂ့ၤလဲၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.

40ဒီးစီၤပီလူးဃုထၢစီၤစံလၤ,ဒီးပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အပူၤသတးဒီး,ဟးထီၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Acts 15

Cross References

Psalms 119:96တၢ်လၢတၢ်ပှဲၤခဲလၢာ်အကတၢၢ်န့ၣ်ယထံၣ်ဘၣ်လံ,မ့မ့ၢ်နတၢ်မၤလိာ်န့ၣ်လဲၢ်မးဝဲလီၤ.

Acts 4:36ဒီးစီၤယိၤစ့ၣ်,လၢပှၤမၢတၢ်ဖိတဖၣ်ကိးက့ၤအမံၤသီလၢစီၤဘၢ်နါဘၤ(အခီပညီမ့ၢ်ပှၤမၤမုာ်တၢ်ဖိ),ပှၤလ့ၤဝံဖိ,ပှၤကူပြူးဖိတဂၤန့ၣ်,

Acts 11:20မ့မ့ၢ်ပှၤတနီၤနီၤလၢအကျါ,မ့ၢ်ပှၤကူပြူးဖိ,ဒီးပှၤကူၤရ့ၤန့ဖိလၢအလဲၤပၢၢ်လၢအၣ်တံၤအီာ်,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်သးခုအကစီၣ်ဒီး,စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိလီၤ.

Acts 15:2မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤပီလူး,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤဂုာ်တြီတၢ်,ဒီးတဲးလိာ်ဃိလိာ်တၢ်ဒီးအီၤတဆံးတစှၤဘၣ်.ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ဝဲလၢစီၤပီလူး,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးပှၤအဂၤလၢအကျါတနီၤနီၤ,ဘၣ်လဲၤထီၣ်ဆူပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်အိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,လၢတၢ်သံကွၢ်အံၤအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.

Romans 7:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဂ့ၤတအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢယပူၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,လၢယဖံးယညၣ်အပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆၢတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်,အိၣ်ဒီးယၤလီၤ.မ့မ့ၢ်မၤတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်,ယတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်.

James 3:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမၤကမၣ်တၢ်အါမံၤခဲလၢာ်လီၤ.ပှၤမ့ၢ်တမၤကမၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ကတိၤဘၣ်တဂၤဂၤဒီး,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအလၢအပှဲၤတဂၤ,ဒီးမၤနၢၤအနီၢ်ခိဒီဂၤညါသ့စ့ၢ်ကီးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Acts 15:39