Acts 16:20
ဒီးဆှၢအီၤဆူကီၢ်ပဒိၣ်တဖၣ်အအိၣ်ဝံၤဒီး,စံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီတဖၣ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိ,ဒီးမၤတံာ်တာ်ပဝ့ၢ်အံၤဒိၣ်မး,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
In Context
21ဒီးသိၣ်လိတၢ်အလုၢ်အလၢ်လၢပှၤရိမ့ၤဖိပဝဲဒၣ်အံၤ,ပတူၢ်လိာ်ဒီးတိၢ်န့ၢ်တတီဘၣ်လီၤ.
Cross References
Ezra 4:12မ်စီၤပၤသ့ၣ်ညါလၢပှၤယူဒၤဖိလၢအဟဲဝဲလၢနအိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဝဲဆူပအိၣ်ဖဲယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးမၤက့ၤဝ့ၢ်လၢအပူထီၣ်ဒၣ်တၢ်,ဒီးလၢအအၢ,ဒီးမၤထီၣ်လံအခိၣ်ဒူ,ဒီးပာ်လီၤလံအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်.
Matthew 2:3ဒီးတုၤစီၤပၤဟ့ၤရိာ်နၢ်ဟူဝဲဒီး,အသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤ,ဒီးယရူၤရှလ့ၣ်ဒီဝ့ၢ်ညါသးကိၢ်ဃုာ်ဒီးအီၤလီၤ.
Acts 17:6ဒီးမ့ၢ်အတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်ဒီး,မိၤတွံၢ်တြူာ်စီၤယါစီၣ်,ဒီးဒီပုၢ်ဝဲၢ်တနီၤနီၤဆူဝ့ၢ်ပဒိၣ်တဖၣ်အအိၣ်,ဒီးကိးပသူထီၣ်ဝဲ,ပှၤလၢအမၤကဒါဟီၣ်ခိၣ်တဖၣ်ဟဲတုၤဖဲအံၤစ့ၢ်ကီးလံ.
Acts 19:34ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤအသ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိဒီး,အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်ကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်သီၣ်တသီၣ်ဃီ,ခံနၣ်ရံၣ်ဃၣ်ဃၣ်,ပှၤအ့းဖ့းစူးဖိအနီၢ်အၢ်တ့းမံၤအံၤ,မ့ၢ်အဒိၣ်မးလီၤ.
Romans 12:2ဒီးသုတအိၣ်ဒီးပှၤအအံၤတဃၣ်ဖိအက့ၢ်အဂီၤတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်လဲလိာ်သုက့ၢ်သုဂီၤလၢတၢ်မၤက့ၤသုသးသီ,ဒ်သိးသုကမၤကွၢ်ယွၤအတၢ်ဘၣ်အသးလၢအမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတၢ်လၢပဂ့ၤအဲၣ်ဒိး,ဒီးတၢ်လၢတၢ်ပှဲၤမ့ၢ်တၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.