Acts 27:13

ဒီးတုၤကလံၤဟဲထီၣ်လၢကလံၤထံးသြီသြီဒီး,ဆိကမိၣ်ဝဲလၢအလဲၤတၢ်ဒ်အကူၣ်ပာ်ဝဲအသိးကသ့သတးဒီး,ထုးထီၣ်နီၣ်သက့ၤ,ဒီးလဲၤဘူးဝဲဒီးကြ့တ့ၤအသရ့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete.

In Context

12ဒီးကဘီသန့တမုာ်ဘၣ်လၢအကအိၣ်လၢတၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤဝဲအါတက့ၢ်,လၢအကဟးထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီး,ဒီးမ့ၢ်သ့ဒီးကလဲၤတုၤလၢဖံၤနံက့ၤ,ဒ်သိးအကအိၣ်ဖဲန့ၣ်လၢတၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်လီၤ.မ့ၢ်ကဘီသန့ဘၣ်ဃးဒီးကြ့တ့ၤ,ဒီးကွၢ်ဃီၤလၢမုၢ်နုာ်ကလံၤစိး,ဒီးမုၢ်နုာ်ကလံၤထံးတခီလီၤ.

14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတယံာ်တမီၢ်ဘၣ်ဒီး,ကလံၤမုၢ်သဝံး,ကိးဝဲလၢအူၤရကျူဒိၣ်,ဟဲထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ.

Read all of Acts 27

Cross References

Job 37:17တုၤအဒုးအိၣ်ဘှံးဟီၣ်ခိၣ်လၢကလံၤထံးအကလံၤဒီး,နကူနသိးလၢၤဝဲဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးဧါ.

Song of Solomon 4:16ကလံၤလၢကလံၤစိးဧၢ,ဖုသံနီၣ်တက့ၢ်,ဒီးနဲဒၣ်လၢကလံၤထံး,ဟဲတက့ၢ်.အူဘၣ်ယတၤသၣ်အလီၢ်န့ၣ်ဒ်သိးအတၢ်နၢမူကနၢမူထီၣ်တက့ၢ်.မ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤဟဲနုာ်လၢအတၤသၣ်အလီၢ်,ဒီးအီၣ်အတၤသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Acts 27:13