Acts 3:17
ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဒီး,သုမၤသုဝဲ,ဒီးသုပဒိၣ်ပပှၢ်သ့ၣ်ဒ်န့ၣ်သိးစ့ၢ်ကီးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.
In Context
18တၢ်လၢယွၤစံးပာ်လၢအဝံခဲလၢာ်အထးခိၣ်,လၢခရံာ်ဘၣ်ဒိးတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.
Cross References
Genesis 21:26ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းစံးဝဲဒၣ်,တၢ်တမံၤအံၤမ့ၢ်မတၤမတၤမၤန့ၣ်,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဒီးနတစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယၤဘၣ်,ဒီးယတနၢ်ဟူဘၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဘၣ်လီၤ.
Genesis 44:15ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢသုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ပှၤဒ်ယၤအသိး,ဖးတၢ်ဘၣ်န့ၣ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.
Numbers 15:24တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤမ့ၢ်ကမၣ်တၢ်လၢအဟးဖျိးတၢ်အဃိလၢအအိၣ်တဒၢဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမဲာ်ဒီး,တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်ဘၣ်လုၢ်ဂီၤဖံးဖါဖိတဒုလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,လၢတၢ်နၢမူလၢယွၤအဂီၢ်အိၣ်ဒီးအတၢ်မၤဘူၣ်ကိၣ်,ဒီးအတၢ်လုၢ်အီ,ဒ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အသိး,ဒီးမဲာ်တဲးလဲးဖိလၢတၢ်လုၢ်တၢ်ဒဲးဘးလီၤ.
Luke 23:34ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒၣ်,ပၢ်ဧၢ,ပျၢ်အတၢ်ဒဲးဘးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အမၤဝဲဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်.ဒီးပှၤဖးဝဲသတးဒီး,နီၤဖးအကူအသိးအဆၢလီၤ.
John 7:52ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမ့ၢ်ပှၤကၤလံၤလါဖိစ့ၢ်ကီးဧါ.ဃုကွၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢဝံတအိၣ်ထီၣ်ဘၣ်လၢကၤလံၤလါနီတဂၤဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Acts 7:40ဒီးစံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,တ့န့ၢ်ပှၤလၢကစၢ်တဖၣ်လၢအကလဲၤလၢပမဲာ်ညါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့လၢအဆှၢထီၣ်ပှၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤတဂၤအံၤ,တၢ်မၤအသးလၢအီၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.