The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 4 › Acts 4:1

Acts 4:1

အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်လုၢ်ဟံၣ်အသုးဖိအခိၣ်တဂၤ,ဒီးပှၤစၤဒူးကဲတဖၣ်,ဟဲဃီၤဝဲဆူအအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,

In Context

2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးကိၢ်ထီၣ်လၢအသိၣ်က့ၤသီက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးမၤဖျါထီၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးအပူၤ,တၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢတၢ်သံအဂ့ၢ်လီၤ.

Read all of Acts 4

Cross References

Matthew 3:7မ့မ့ၢ်တုၤအထံၣ်ဘၣ်ပှၤဖၤရံၤရှဲ,ဒီးပှၤစးဒူၤကဲအါဂၤဟဲဒ်သိးအကဒိးဘျၢဘၣ်အသးဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,ဂုၢ်ပွ့ၤတဖုဧၢ,မ့ၢ်မတၤသိၣ်လိသုဒ်သိးသုကဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်သးထီၣ်လၢအကဟဲန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Matthew 22:16ဒီးမၢလီၤအပျဲၢ်အဘီၣ်ဒီးပှၤဟ့ၤရိာ်ဖိတဖၣ်ဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သရၣ်ဧၢ,ပသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ပှၤအတီ,ဒီးနသိၣ်လိတၢ်လၢယွၤအကျဲတီတီ,ဒီးနတပျံၤဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အမံၤနတကွၢ်မဲာ်ပှၤကညီဘၣ်.

Matthew 26:3တုၤနုၤတစု,ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်,ကိးဝဲအမံၤလၢစီၤကၤယါဖၤ,အဂၢၤပူၤအီၤ.

Matthew 27:20ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်တဖၣ်ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သဆၣ်ထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အခံ,ဒ်သိးအကဃ့စီၤဘၤရးဘါ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်ယ့ၣ်ရှူးလီၤ.

Luke 22:4ဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ဒီး,လဲၤကတိၤလိာ်အသးဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤသုးဖိအခိၣ်တဖၣ်လီၤ.

John 18:3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးန့ၢ်ဘၣ်သုးဖိတဖု,ဒီးတၢ်အခိၣ်တဖၣ်,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲတဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးလဲၤဆူန့ၣ်ဒီးဆှီဒီးမ့ၣ်အူဒၢဒီးတၢ်အစုကဝဲၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
Acts 4Acts 4:2 →