Acts 4:12

ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢပှၤဂၤအပူၤန့ၣ်,တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မံၤအဂုၤအဂၤလၢပှၤကညီအကျါ,လၢမူခိၣ်အဖီလာ်,တၢ်တဟ့ၣ်ဘၣ်ပဝဲလၢပဘၣ်တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအပူၤနီတမံၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

In Context

11အဝဲဒၣ်မ့ၢ်လၢၢ်တဖျၢၣ်လၢပှၤသူၣ်ဟံၣ်,သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုပာ်အီၤလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကဲထီၣ်လၢဟံၣ်အသနၢၣ်အခိၣ်လီၤ.

13ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်ထံၣ်လၢစီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယိၤဟၣ်အသးခူတလ့ၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤတသ့ဘၣ်လံာ်,ဒီးပှၤတမၤလိဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,ကမၢကမၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးသ့ၣ်ညါထံလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအိၣ်တ့ၢ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလီၤ.

Read all of Acts 4

Cross References

Genesis 7:19ဒီးထံဆူၣ်ထီၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးကယဲၢ်ကစၢၢ်ထီလၢမူခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီလာ်န့ၣ်လီၤဘျၢဝဲလီၤ.

Psalms 45:17ယကဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနမံၤလၢပှၤအစိၤအဃၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

Mark 16:15ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုကစီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်တ့အသးတဂၤလၢ်လၢ်တက့ၢ်.

John 3:36ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤဖိခွါန့ၣ်,အိၣ်ဒီးတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအတစူၢ်တနာ်ဘၣ်န့ၣ်,တထံၣ်ဘၣ်တၢ်မူဘၣ်.မ့ၢ်ယွၤအတၢ်သးဒိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအလိၤလီၤ.

Acts 2:5ဒီးပှၤယူဒၤဖိလၢအယူးယီၣ်ယွၤဟဲလၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲး,အိၣ်လၢမူခိၣ်အဖီလာ်အကျါ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

1 Corinthians 3:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢတၢ်အခီၣ်ထံး,လၢအပာ်လီၤအသးဝံၤလံ,လၢအမ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်န့ၣ်အမဲာ်ညါ,ပှၤပာ်အခီၣ်ထံးလၢအဂုၤအဂၤတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Acts 4:12