Acts 4:3
ဒီးပာ်အစုလၢအလိၤ,ဒီးဒၢနုာ်အီၤလၢဃိာ်ပူၤ,တုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မုၢ်ဟါတ့ၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
In Context
4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်အကလုၢ်အကထါန့ၣ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤဝဲအါဂၤ,ဒီးပိာ်ခွါအတၢ်ဂံၢ်အိၣ်ယဲၢ်ကထိဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
Cross References
Luke 22:52ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤသုးဖိအခိၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်လုၢ်အဟံၣ်,ဒီးပှၤသးပှၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢအဟဲဆူအအိၣ်န့ၣ်,ဒ်ပှၤဖီၣ်န့ၢ်တၢ်ဘျၣ်အသိးဒီး,သုဟဲဒီးနး,ဒီးနီၣ်တီၢ်န့ၣ်ဧါ.
John 18:12မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤသုးဖိတဖု,ဒီးပှၤသုးဖိတကထိအခိၣ်,ဒီးပှၤယူဒၤဖိအတၢ်အခိၣ်တဖၣ်,ဟံးန့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးဒီးစၢဃာ်အီၤ,ဒီးလဲၤဆှၢဆိအီၤဆူစီၤအၣ်နၣ်အအိၣ်လီၤ.
Acts 6:12ဒီးသဆၣ်ထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်အခံ,ဒီးဟဲဃီၤဆူအအိၣ်,ဒီးဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးဆှၢအီၤဆူပှၤသးပှၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်,
Acts 9:2ဒီးဃ့လံာ်လၢအီၤ,လၢကလဲၤဆူဒၤမ့ၤစ့း,ဆူဘူၣ်ဘျီၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးအမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးကျဲအံၤ,ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,ကစၢဃာ်အီၤဒီးဟဲက့ၤစိာ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.
Acts 16:19ဒီးပိာ်မုၣ်အကစၢ်တဖၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအမုၢ်လၢ်န့ၢ်တၢ်အလီၢ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်ဒီး,ဟံးဃာ်စီၤပီလူးဒီးစီၤစံလၤ,ဒီးမိၤအီၤဆူဖၠါပူၤ,ဆူပဒိၣ်တဖၣ်အအိၣ်လီၤ.