The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 6 › Acts 6:1

Acts 6:1

လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်အါထီၣ်,ဒီးပှၤကတိၤဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်အပှၤမုၣ်ကမဲတဖၣ်,ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ကပာ်အီၤလၢကိးမုၢ်နံၤဒဲးအတၢ်လုၢ်အီၣ်လုၢ်အီသတးဒီး,ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

In Context

2ဒီးပှၤတဆံခံဂၤန့ၣ်ကိးဖှိၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဂီၢ်မုၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပလဲၤသဒၣ်ပဝဲယွၤအကလုၢ်အကထါ,ဒီးမၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီအတၢ်န့ၣ်တဂ့ၤတဘၣ်ဘၣ်.

Read all of Acts 6

Cross References

Deuteronomy 26:12ဒီးတုၤနနီၤဖးနတၢ်အါထီၣ်လၢဆံဆဲၣ်ပူတပူၤလၢနံၣ်သၢနံၣ်တနံၣ်,တၢ်ဆံဆဲၣ်ပူတပူအနံၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤတၢ်လၢပှၤလ့ၤဝံဖိ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်လၢနပဲတရီအပူၤဒီးဘျဲးအီၣ်ဝံၤဒီး,

Job 31:16ယမ့ၢ်တြီပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢတၢ်လၢအဆၢန့ၢ်ဝဲ,ဒီးယမ့ၢ်မၤဟါမၢ်တၢ်လၢပှၤမုၣ်ကမဲကွၢ်လၢ်အကျဲ,

Psalms 110:3လၢနစိနကမီၤအမုၢ်နံၤအပူၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဟ့ၣ်ဒၣ်အသးလီၤ.လၢတၢ်စီဆှံအတၢ်ဃံတၢ်လၤလၢမုၢ်ဂီၤအဒၢလီၢ်ပူၤန့ၣ်,နကအိၣ်ဒီးနဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်အပစီၤထံလီၤ.

Isaiah 27:6မုၢ်နံၤလၢအကဟဲန့ၣ်ယၤကိာ်အဂံၢ်ကစဲၤလီၤ.အံၣ်စရ့လးကဘိၣ်ထီၣ်,ဒီးဆှိးထီၣ်,ဒီးကမၤပှဲၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၤသၣ်လီၤ.

Ezekiel 22:7ပှၤမၤတရီတပါအမိၢ်ဒီးအပၢ်လၢနပူၤန့ၣ်,ပှၤမၤအၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢနပူၤန့ၣ်,ပှၤမၤအၢပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲလၢနပူၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 6:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
Acts 6Acts 6:2 →