The Bible Software
bible.software › Colossians › Colossians 1 › Colossians 1:21

Colossians 1:21

ဒီးသုဝဲသ့ၣ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်,သုမၤတၢ်အၢတၢ်သီသတးဒီး,သုမ့ၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးတၢ်အဒုၣ်အဒါလၢသုသး,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမၤဖိးလိာ်က့ၤသု,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

In Context

20ဒီးလၢအဝဲဒၣ်အဃိကမၤဖိးလိာ်တၢ်ခဲလၢာ်ဒီးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးမၤဃူမၤဖိးဝဲလၢအထူၣ်စုညါအသွံၣ်အဃိ,တၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.

22လၢအဖံးအညၣ်အနီၢ်ခိအပူၤလၢအသံဝဲအဃိ,ဒ်သိးအကပာ်သုစီဆှံ,ဒီးတသံၣ်သူတမီၢ်ကျာ်,ဒီးတၢ်ပာ်တၢ်ကမၣ်လၢသုလိၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,လၢအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.

Read all of Colossians 1

Cross References

Ezekiel 14:5ဒ်သိးယကမၤန့ၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိလၢအသးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဲထီၣ်ဝဲလၢပှၤတခီဘီမုၢ်အဖိဒီးယၤလၢအတၢ်ဂီၤအဃိလီၤ.

Romans 5:9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ပဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤပှၤလၢအသွံၣ်ဝံၤဒီး,ပကဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢတၢ်သးထီၣ်,လၢအဝဲဒၣ်အဃိ,အါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.

1 Corinthians 6:9မ့ၢ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢပှၤတတီတလိၤဘၣ်န့ၣ်,တန့ၢ်ဘၣ်သါယွၤအဘီအမုၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဧါ.သုတလီလီၤသုသးတဂ့ၤ.ပှၤမၤကမၣ်ပိာ်မုၣ်ပိာ်မၢၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဘါတၢ်ဂီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤအဲၣ်ဘၢတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဒိးတၢ်အဲၣ်ပကၢၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤအဲၣ်ပကၢၤတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,

Ephesians 2:12လၢဖဲအကတီၢ်န့ၣ်သုတအိၣ်ဘၣ်ဒီးခရံာ်ဘၣ်,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအတဘၣ်ဃးဒီးအံၣ်စရ့လးဘၣ်,ဒီးပှၤတမှံၤတပျီၤလၢအတဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးတၢ်စံးပာ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဘၣ်,ပှၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်ဘၣ်,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယွၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤသုဝဲတက့ၢ်.

Ephesians 4:18အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသူၣ်ခံးအသးခံးသတးဒီး,လီၤဖးကွံာ်ဒီးယွၤအတၢ်မူ,လၢတၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်အိၣ်လၢအပူၤအဃိ,ဒီးလၢအသူၣ်ကိၤအသးကိၤအဃိလီၤ.

Titus 3:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢထံးလၢမကိာ်န့ၣ်,ပဝဲစ့ၢ်ကီးပမ့ၢ်ပှၤဟးဂီၤဖိ,ပှၤတစူၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ပှၤဒိးလီအသး,ပှၤကဲကုၢ်လၢတၢ်ကလုာ်ကလိၤ,ဒီးတၢ်မုာ်လၤအကလုာ်ကလုာ်အပူၤ,ပှၤမၤဝဲဒီးအသးအၢ,ဒီးအသူၣ်က့ၣ်သးက့ၣ်,ပှၤဂ့ၤဒိးတၢ်သးဟ့အီၤ,ပှၤလၢအသးဟ့လိာ်အသးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Colossians 1:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Colossians 1:20Colossians 1Colossians 1:22 →